Vous avez cherché: انا بخير لا تقلقى (Arabe - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Arabic

English

Infos

Arabic

انا بخير لا تقلقى

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Arabe

Anglais

Infos

Arabe

انا بخير لا تقلقي

Anglais

-it's okay. don't worry. these days they can...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

-انا بخير , لا تقلق عليّ

Anglais

i'm fine. don't worry about me.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

انا بخير لا تقلق بشاني

Anglais

don't worry about me.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

-نعم، انا بخير، لا تقلق

Anglais

don't worry about it.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

نعم نعم انا بخير لا تقلقي.

Anglais

yeah yeah i'm fine. don't worry.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

انا بخير، لا تقلقي انه فقط صداع

Anglais

i'm okay. it's fine. just a headache.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

أنا بخير , لا تقلق

Anglais

i'm fine. don't worry.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

-بخير لا تقلقي

Anglais

- oh, it's fine. don't worry.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

. بخير ، لا تقلقي

Anglais

uh, fine.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

فقال أنا بخير لا تقلق

Anglais

he's like, "no, man, i'm cool. i'm all right." then, bam!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Arabe

.أنا بخير لا تقلقي

Anglais

i'm fixed, thank you. shame.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

أنا بخير، لا تقلقي

Anglais

i'm all right, don't worry.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

أنا بخير، لا تقلقي.

Anglais

i'm fine, don't worry.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Arabe

أنا بخير لا تقلق أنا بخير

Anglais

i'm all right. don't worry. eyes on the road!

Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Arabe

أنا بخير، لا تقلق بشأني

Anglais

- i'm fine. don't worry about me.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Arabe

لا أنا بخير أنا بخير لا تقلق

Anglais

no, i'm good. i'm good. don't worry about it.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Arabe

-أنا بخير ، لا تقلقي علي

Anglais

--it's fine. --stop worrying about me.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Arabe

أجل ، أنا بخير ، لا تقلقي.

Anglais

yeah, i am. don't worry.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Arabe

! كلا ، أنا بخير ، لا تقلقي

Anglais

no, i'm fine, don't worry.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Arabe

ـ أنا بخير، لا تقلقي بشأني

Anglais

- i'm all right. don't worry about me.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,799,489,592 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK