Vous avez cherché: تحت أي ظرف (Arabe - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Arabic

English

Infos

Arabic

تحت أي ظرف

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Arabe

Anglais

Infos

Arabe

أو تحت أي ظرف

Anglais

or what his circumstances are.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

تحت أيّ ظرف

Anglais

under any circumstances.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

- تحت أى ظرف

Anglais

- under any circumstances.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

وعدم التردد تحت أي ظرف

Anglais

'.. i'll never stagger

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

تحت أي ظرف ، لن أسمح بذلك

Anglais

under no circumstances. i wouldn't allow that.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

لا آخذ رشاوى تحت أي ظرف

Anglais

i don't take bribes. not in any circumstances.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

لم يكن لينجو تحت أي ظرف؟

Anglais

he wasn't going to make it, no matter what, huh?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

أبى تحت اى ظرف

Anglais

and dad, whatever you do--

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

انت, تحت اى ظرف

Anglais

you didn't, uh, by any chance...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

تحت أي ظرف أنا مشغول جداً فحسب

Anglais

- shall i get him a card from you? - whatever. finch is coming down, so be ready at seven.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

لا يمكن خرق القانون تحت أي ظرف...

Anglais

the rule cannot be broken...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

ولا تدعه يشرب الخمر، تحت أي ظرف.

Anglais

and whatever you do, under no circumstances let him drink. bit of a tippler, huh?

Dernière mise à jour : 2016-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

لا يمكنك الإستسلام تحت أي ظرف كان

Anglais

you can't surrender under any circumstances.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

تحت أي ظرف، (راجنر لوثبروك) ميّت.

Anglais

to all intents and purposes, ragnar lothbrok is dead.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

لا تقوموا بتشويه سمعته تحت أي ظرف

Anglais

under no circumstances should you denigrate him.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

تحت اى ظرف من الظروف

Anglais

under no circumstances.

Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Arabe

لقد قُلتِ: "تحت أي ظرف من الظروف".

Anglais

you said "under no circumstances."

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Arabe

تحت أى ظرف ... . لا إطلاق

Anglais

under no conditions... fire.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Arabe

بلا مقاطعات تحت ايّ ظرف كان

Anglais

no interruptions under any circumstances.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Arabe

لا لا لا , تحت اي ظرف لا

Anglais

no! no, no, no. under no circumstances!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,740,091,966 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK