Vous avez cherché: تسائلت (Arabe - Anglais)

تسائلت...
i wondered...

لقد تسائلت
i wondered.

تسائلت ماذا؟
do i ever wonder what?

لطالما تسائلت
i always wondered.

..... تسائلت إذا ما
i wondered if...

-تسائلت أين ذهب
- oh, i wondered where he went.

لكنني تسائلت عنها
but i wondered about her.

هل تسائلت لماذا؟
like crazy. have you ever wondered why?

-وربما اذا تسائلت...
- and if i may ask...?

لقد تسائلت أحيانا إذا
i just wonder sometimes if,

تسائلت حول اعادتة إليك.
i did wonder about returning it to you.

تسائلت لماذا أخبرتيها ؟
i wondered why you told her.

-هل تسائلت يوما لماذا ...
- you ever wonder why ...

(كايل) هل تسائلت يوماً..
kyle, do you ever wonder if...

لقد تسائلت إلى أين هربتما
i wondered where you two had snuck off to.

تسائلت لماذا تتصلي بي ؟
wondering... why did you call me?

تسائلت دائما متى تظهر سفينتي
always wondered where my ship would come in.

تسائلت دائماً لماذا تحتفظبقصاصاتالصحف.
i've always wondered why you save newspaper clippings.

مرحبًا، تسائلت متى سأراك مُجددًا
i was wondering when i was going to see you again. there's someone new in town--a woman.

جَلستُ لساعاتِ وتَسائلتَ كَمْ تَنْظرُ.
i have sat for hours and wondered how you look.