You searched for: تسائلت (Arabiska - Engelska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Arabiska

Engelska

Info

Arabiska

تسائلت...

Engelska

i wondered...

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Arabiska

لقد تسائلت

Engelska

i wondered.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Arabiska

تسائلت ماذا؟

Engelska

do i ever wonder what?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

لطالما تسائلت

Engelska

i always wondered.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Arabiska

..... تسائلت إذا ما

Engelska

i wondered if...

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Arabiska

-تسائلت أين ذهب

Engelska

- oh, i wondered where he went.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

لكنني تسائلت عنها

Engelska

but i wondered about her.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

هل تسائلت لماذا؟

Engelska

like crazy. have you ever wondered why?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

-وربما اذا تسائلت...

Engelska

- and if i may ask...?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Arabiska

لقد تسائلت أحيانا إذا

Engelska

i just wonder sometimes if,

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

تسائلت حول اعادتة إليك.

Engelska

i did wonder about returning it to you.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

تسائلت لماذا أخبرتيها ؟

Engelska

i wondered why you told her.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

-هل تسائلت يوما لماذا ...

Engelska

- you ever wonder why ...

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

(كايل) هل تسائلت يوماً..

Engelska

kyle, do you ever wonder if...

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

لقد تسائلت إلى أين هربتما

Engelska

i wondered where you two had snuck off to.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Arabiska

تسائلت لماذا تتصلي بي ؟

Engelska

wondering... why did you call me?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

تسائلت دائما متى تظهر سفينتي

Engelska

always wondered where my ship would come in.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

تسائلت دائماً لماذا تحتفظبقصاصاتالصحف.

Engelska

i've always wondered why you save newspaper clippings.

Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

مرحبًا، تسائلت متى سأراك مُجددًا

Engelska

i was wondering when i was going to see you again. there's someone new in town--a woman.

Senast uppdaterad: 2016-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

جَلستُ لساعاتِ وتَسائلتَ كَمْ تَنْظرُ.

Engelska

i have sat for hours and wondered how you look.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Få en bättre översättning med
7,794,849,427 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK