Vous avez cherché: لا حول ولا قوة الا بالله (Arabe - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Arabe

Anglais

Infos

Arabe

لا حول ولا قوة الا بالله

Anglais

there is no power or strength but with god.

Dernière mise à jour : 2019-12-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Arabe

لا حول ولا قوة إلا بالله

Anglais

there is no power to avoid evil and no power tod good except with help of allah

Dernière mise à jour : 2020-10-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Arabe

لا حول ولا قوة إلا بالله العلي العظيم

Anglais

there is no power but from god

Dernière mise à jour : 2020-03-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Arabe

لا حول لي ولا قوة.

Anglais

i've got nothing.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Arabe

لا حول ولا قوة إلا بالله لا حول ولا قوة إلا بالله

Anglais

show them what torture means. ...allahu aqbar!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Arabe

لا حول ولا قوة الا بالله أسـتغفر الله العظيم وأتوب اليه الله يدمرهم

Anglais

shahidas are like our sports stars to palestinian kids.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Arabe

لا حول ولا قوة الا بالله أسـتغفر الله العظيم واتوب اليه الله يدمرهم آمين

Anglais

maybe he wanted to make sure that he got the 70 virgins, instead of some muslim with an alias he used.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Arabe

لا إله إله إلا الله، محمد رسول الله لا حول ولا قوة إلا بالله

Anglais

(speaking in foreign language) (crying)

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Arabe

إنه جثة هامدة لا حول ولا قوة.

Anglais

he's lifeless and limp.

Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Arabe

iأنا آسف أن أقول أنني لا حول ولا قوة

Anglais

i am sorry. in the circumstances, i can't do anything.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Arabe

-لا حول لهنّ ولا قوّة .

Anglais

- those poor souls.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Arabe

لا حولة ولا قوة إلا باله

Anglais

oh my god!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Arabe

أصبحت بلا حول ولا قوة.

Anglais

- yeah? i was, uh, helpless.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Arabe

انهم بلا حول ولا قوة ضدنا!

Anglais

they're helpless against us!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Arabe

إنك أرملة بلا حول ولا قوة.

Anglais

you poor, defenseless little widow.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Arabe

،أطفالي لا حول ولا قوة لهم .لكن لا بأس بذلك

Anglais

my kids are helpless, but maybe that's okay.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Arabe

رضيتبنفسيوقدريإليك الأمر لك يـا عزيز يـا جبّـار ليسهنـاكأحدنتّكـلعليه غيرك ولا حول ولا قوة إلا بالله

Anglais

i obey your orders and your power, and there will be no reversal and no power but that of god.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Arabe

لا حول ولا قوة لا يوجد شخص اسمه ايمان في اي من الغرف

Anglais

the decision isn't in your hands, it's in god's.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Arabe

انت عار وكسرة وجه تعامل حيوانات لا حول ولا قوة لها هيجي.

Anglais

embarrassing, treat animals helpless like that.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Arabe

والشعب الفلسطيني لا حول ولا قوة له أمام حملة العقاب الجماعي هذه.

Anglais

the palestinian population is helpless in the face of this drive for collective punishment.

Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,797,082,834 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK