Vous avez cherché: لست عبدا لأي شئ (Arabe - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Arabe

Anglais

Infos

Arabe

-لست عبدا لأي شئ

Anglais

mind your language.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

لست محتاجة لأي شئ

Anglais

i'm all set.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

انا لست سجينا لأي شئ

Anglais

i'm not a prisoner of anything.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

أنا لست المنتج لأي شئ.

Anglais

i'm not the product of anything.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

أنا لست عبدا

Anglais

i am not a slave.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

لست قلقه لا شئ

Anglais

i don't know, i'm-- i'm not. nothing.

Dernière mise à jour : 2016-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

أوه ، أنا لست عبدا.

Anglais

oh, i'm not a slave.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

لست عبدا- لست سيدا-

Anglais

you don't look like anyone's slave. you don't look like anybody's master.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

انني لست عبدا بعمر 12

Anglais

this ain't 12 years a slave.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

لست مضطراً لأي شئ سأعتني أنا بالطفل

Anglais

you don't have to do anything. i'm going to take care of the baby.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

فرايداي ليس عبدا لأي أحد

Anglais

friday is no man's slave.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

أنت لست سئ,أنت لا شئ

Anglais

- five!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

أنت لست مُحقق من لا شئ

Anglais

you're not a detective for nothing.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

لَستُ مُتَدَرّبَ لأي شئ آخر.

Anglais

i'm not trained for anything else.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

اسمعني جيداً يا (دوايت) لست مديراً لأي شئ

Anglais

and that's crufts. who had a hit single with "don't speak"?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Arabe

لا شئ

Anglais

nothing .

Dernière mise à jour : 2016-11-11
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Arabe

لا شئ.

Anglais

oh, nothing.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

-لا شئ

Anglais

i-i...anything.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

- لا شئ -

Anglais

- have you any money?

Dernière mise à jour : 2016-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

لست عبداً!

Anglais

"save this man, lucas trevant, your servant."

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,780,732,257 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK