Vous avez cherché: remembered (Arabe - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Arabic

English

Infos

Arabic

remembered

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Arabe

Anglais

Infos

Arabe

i just remembered.

Anglais

i just remembered.

Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Arabe

i remembered something.

Anglais

i remembered something.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Arabe

stephen crane remembered.

Anglais

"stephen crane remembered".

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Arabe

أوه، أنا فقط remembered-- أنا أملك بار.

Anglais

oh, i just remembered-- i own a bar.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Arabe

"jim thorpe, the legend remembered".

Anglais

"jim thorpe, the legend remembered".

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Arabe

i just remembered i am so allergic to shellfish.

Anglais

i just remembered i am so allergic to shellfish.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Arabe

after the murder, the killer remembered the sketch.

Anglais

after the murder, the killer remembered the sketch.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Arabe

في البداية، اعتقدت كان بعض حماقة. ولكن بعد ذلك remembered-

Anglais

i thought it was some foolishness, then i remembered:

Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Arabe

even though you didn't die, we still remembered to feed the dog.

Anglais

even though you didn't die, we still remembered to feed the dog.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Arabe

as in earlier years, it should be remembered that cases of torture tend to be under-recorded.

Anglais

as in earlier years, it should be remembered that cases of torture tend to be under-recorded.

Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Arabe

it must be remembered that official statistics currently record only cases reported to the prosecutors delegated to the gaula (unified action for personal liberty groups).

Anglais

it must be remembered that official statistics currently record only cases reported to the prosecutors delegated to the gaula (unified action for personal liberty groups).

Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Arabe

* mitchell, jon, “koza remembered”, "japan times", december 27, 2009, p. 7.

Anglais

==notes====references==*mitchell, jon, "koza remembered", "japan times", december 27, 2009, p. 7.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Arabe

in this field must be remembered that the parties of the barcelona convention have appointed the "mediterranean commission for the sustainable development" which have among its priorities issues the fight to desertification.

Anglais

in this field must be remembered that the parties of the barcelona convention have appointed the “mediterranean commission for the sustainable development” which have among its priorities issues the fight to desertification.

Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Alqasemy2006
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Arabe

50, 1994)* büdinger, matthias: 'henry mancini remembered' (in: "soundtrack", vol.

Anglais

50, 1994)* büdinger, matthias: 'henry mancini remembered' (in: "soundtrack", vol.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alqasemy2006
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Arabe

tarjimajay devgn's brother to direct 'do aur do paanch' remake subhash k jha, mumbai mirror dec 1, 2012, 11.39am ist tags: * yes| * the script| * shashi kapoor| * rakesh kumar| * rajesh roshan| * do aur do paanch| * c dhandayuthapani| * anil vohra| * anil devgan| * amitabh bachchan| * ajay devgn| * abhishek bachchan * (a still from do aur do paanch ) anil vohra's remake of the 1980 film starring amitabh bachchan and shashi kapoor is likely to have ajay devgn in big b's role a little-remembered but incorrigibly funny film - do aur do paanch - is the latest to jump onto the 'remake' bandwagon. producer anil vohra seems to have woken up to the potential of the 1980 film and bought its remake rights from chennai-based producer c dhandayuthapani.

Anglais

ajay devgn's brother to direct 'do aur do paanch' remake subhash k jha, mumbai mirror dec 1, 2012, 11.39am ist tags: * yes| * the script| * shashi kapoor| * rakesh kumar| * rajesh roshan| * do aur do paanch| * c dhandayuthapani| * anil vohra| * anil devgan| * amitabh bachchan| * ajay devgn| * abhishek bachchan * (a still from do aur do paanch ) anil vohra's remake of the 1980 film starring amitabh bachchan and shashi kapoor is likely to have ajay devgn in big b's role a little-remembered but incorrigibly funny film - do aur do paanch - is the latest to jump onto the 'remake' bandwagon. producer anil vohra seems to have woken up to the potential of the 1980 film and bought its remake rights from chennai-based producer c dhandayuthapani.

Dernière mise à jour : 2012-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,746,751,753 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK