Você procurou por: remembered (Árabe - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Arabic

English

Informações

Arabic

remembered

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Árabe

Inglês

Informações

Árabe

i just remembered.

Inglês

i just remembered.

Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

i remembered something.

Inglês

i remembered something.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

stephen crane remembered.

Inglês

"stephen crane remembered".

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb
Aviso: contém formatação HTML invisível

Árabe

أوه، أنا فقط remembered-- أنا أملك بار.

Inglês

oh, i just remembered-- i own a bar.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

"jim thorpe, the legend remembered".

Inglês

"jim thorpe, the legend remembered".

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb
Aviso: contém formatação HTML invisível

Árabe

i just remembered i am so allergic to shellfish.

Inglês

i just remembered i am so allergic to shellfish.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

after the murder, the killer remembered the sketch.

Inglês

after the murder, the killer remembered the sketch.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

في البداية، اعتقدت كان بعض حماقة. ولكن بعد ذلك remembered-

Inglês

i thought it was some foolishness, then i remembered:

Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

even though you didn't die, we still remembered to feed the dog.

Inglês

even though you didn't die, we still remembered to feed the dog.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

as in earlier years, it should be remembered that cases of torture tend to be under-recorded.

Inglês

as in earlier years, it should be remembered that cases of torture tend to be under-recorded.

Última atualização: 2013-02-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

it must be remembered that official statistics currently record only cases reported to the prosecutors delegated to the gaula (unified action for personal liberty groups).

Inglês

it must be remembered that official statistics currently record only cases reported to the prosecutors delegated to the gaula (unified action for personal liberty groups).

Última atualização: 2013-02-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

* mitchell, jon, “koza remembered”, "japan times", december 27, 2009, p. 7.

Inglês

==notes====references==*mitchell, jon, "koza remembered", "japan times", december 27, 2009, p. 7.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb
Aviso: contém formatação HTML invisível

Árabe

in this field must be remembered that the parties of the barcelona convention have appointed the "mediterranean commission for the sustainable development" which have among its priorities issues the fight to desertification.

Inglês

in this field must be remembered that the parties of the barcelona convention have appointed the “mediterranean commission for the sustainable development” which have among its priorities issues the fight to desertification.

Última atualização: 2013-02-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006
Aviso: contém formatação HTML invisível

Árabe

50, 1994)* büdinger, matthias: 'henry mancini remembered' (in: "soundtrack", vol.

Inglês

50, 1994)* büdinger, matthias: 'henry mancini remembered' (in: "soundtrack", vol.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006
Aviso: contém formatação HTML invisível

Árabe

tarjimajay devgn's brother to direct 'do aur do paanch' remake subhash k jha, mumbai mirror dec 1, 2012, 11.39am ist tags: * yes| * the script| * shashi kapoor| * rakesh kumar| * rajesh roshan| * do aur do paanch| * c dhandayuthapani| * anil vohra| * anil devgan| * amitabh bachchan| * ajay devgn| * abhishek bachchan * (a still from do aur do paanch ) anil vohra's remake of the 1980 film starring amitabh bachchan and shashi kapoor is likely to have ajay devgn in big b's role a little-remembered but incorrigibly funny film - do aur do paanch - is the latest to jump onto the 'remake' bandwagon. producer anil vohra seems to have woken up to the potential of the 1980 film and bought its remake rights from chennai-based producer c dhandayuthapani.

Inglês

ajay devgn's brother to direct 'do aur do paanch' remake subhash k jha, mumbai mirror dec 1, 2012, 11.39am ist tags: * yes| * the script| * shashi kapoor| * rakesh kumar| * rajesh roshan| * do aur do paanch| * c dhandayuthapani| * anil vohra| * anil devgan| * amitabh bachchan| * ajay devgn| * abhishek bachchan * (a still from do aur do paanch ) anil vohra's remake of the 1980 film starring amitabh bachchan and shashi kapoor is likely to have ajay devgn in big b's role a little-remembered but incorrigibly funny film - do aur do paanch - is the latest to jump onto the 'remake' bandwagon. producer anil vohra seems to have woken up to the potential of the 1980 film and bought its remake rights from chennai-based producer c dhandayuthapani.

Última atualização: 2012-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Consiga uma tradução melhor através
7,761,316,175 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK