Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
الذّرّةpressure unit pound- force per square inch
torrs
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
افرِض عدد النقاط في البوصة للخطوط: force fonts dpi
força el dpi dels tipus de lletra: force fonts dpi
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
force left- to- right print sweeps only (reduce striping)
força passades només d' esquerra a dreta (redueix el bandeig)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
translate this to 'yes' or 'no' (use the english words!) depending on whether your language uses sentence style capitalisation in gui labels (yes) or not (no). context: we get some backend strings in that have the wrong capitalizaion (in english, at least) so we need to force the first character to upper- case. it is this behaviour you can control for your language with this translation.
l' eina gpgconf utilitzada per a proporcionar la informació d' aquest diàleg sembla que no està instal· lada correctament. no retorna cap component. proveu d' executar "% 1" des de la línia d' ordres per a més informació. translate this to 'yes' or 'no' (use the english words!) depending on whether your language uses sentence style capitalisation in gui labels (yes) or not (no). context: we get some backend strings in that have the wrong capitalizaion (in english, at least) so we need to force the first character to upper- case. it is this behaviour you can control for your language with this translation.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent