Vous avez cherché: سوف تصبحين أجمل (Arabe - Espagnol)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Arabic

Spanish

Infos

Arabic

سوف تصبحين أجمل

Spanish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Arabe

Espagnol

Infos

Arabe

سوف تصبحين أماً

Espagnol

¡vas a ser mamá!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

- سوف تصبحين حامل

Espagnol

- y te embarazan.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

سوف تصبحين دفداس

Espagnol

te convertirás en devdas.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

سوف تصبحين مومسا...

Espagnol

pareces embrujada por ellas.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

-سوف تصبحين سمينة

Espagnol

- vas a ponerte gorda.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

"سوف تصبحين غريبة"

Espagnol

"te convertirás en una extraña"

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Arabe

سوف تصبحين (بيكا). ‏

Espagnol

te convertirás en becca.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

أنتي تصبحين أجمل كل يوم

Espagnol

- ¿sí?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

سوف تصبحين جرّاحة عصرك.

Espagnol

vas a ser la cirujana de tu generación.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

ومتى سوف تصبحين مستعدة؟

Espagnol

no lo sé.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

عندما تبتسمين تصبحين أجمل

Espagnol

estás guapa cuando te ries.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

. سوف تصبحين مستثمرة حقيقيه

Espagnol

vas a ser un inversor de verdad.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

وسوف تصبحين بخير ُ.

Espagnol

vas a estar bien.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

وسوف تصبحين مواطنة أمريكية

Espagnol

- no, aprenderás a leer, y te convertirás en ciudadana norteamericana.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

وسوف تصبحين جراحة رائعة.

Espagnol

y vas a ser una cirujana increíble.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

سوف تصبح أبا

Espagnol

mira, vas a ser papá.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

سوف تصبح بخير.

Espagnol

- te quedará bien.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

"سوف تصبح أمي"

Espagnol

ella es como mi mamá.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Arabe

! ... وإلا ، سوف تصبح

Espagnol

¡de lo contrario, vas a...!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

-بالتأكيد تصبح أجمل

Espagnol

realmente lo está.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,153,579 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK