Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
هل أنت مرتبطة؟
¿tienes un hombre?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
هل أنت مرتبطة مع "جيسي"؟
¿jesse y tú andan?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
..نعم هل أنت مرتبطة بعمل الآن؟
¿las vegas? sí. ¿estás actuando en algo ahora?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
هل أنت مرتبطة بـ(كلارك)؟"
- espera, ¿no estás casada con clark?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
أنت مرتبطة بأخي.
estás con mi hermano.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
أنت مرتبطة بأحد؟
- ¿tienes novio?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-¿está أنت مرتبطة؟
-¿está conectado?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
أنت مرتبطة بمساعدتي
tienes un conflicto sobre si me ayudas.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
انت مرتبطة بالطبع لا
-no!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
هذا يوم الجمعة، هل أنت مرتبطة بموعد؟
es viernes. ¿saldrás con alguien?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
لماذا أنتِ مرتبطة بي؟
¿por qué sigues conmigo?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-إذاً ، هل أنتِ مرتبطة مع "فورمان" الآن؟
- ¿así que estás con forman ahora?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
أنت مرتبطة بالزمرد، أليس كذلك؟
el tuyo es la esmeralda, ¿no?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ماذا عنكِ؟ منذ متى و أنتِ مرتبطة؟
¿cuánto tiempo llevas fuera del mercado?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-أنت مرتبطة بالأمر بصورة كبيرة .
- estás muy involucrada.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
وأنتي مرتبطة برجل يُقال عنه أحمق كأقل شيء
y tú estás atada a un hombre que tendría que bañarse para ser cerdo.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
أنت مرتبطة بالعشاء الرباني الأول لأختك غدًا .
mañana es la primera comunión de tu hermana.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
هل أنت مرتبط ؟
¿estás muy relacionado?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-هل أنتِ مرتبطه؟
¿no es casada?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
هل أنت مرتبط بها؟
¿sigues con ella?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :