Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ابنتك تعيش مع زوجتك السابقة الآن.
votre fille vit avec votre ex-femme.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
تعيش مع اختك ؟
vis avec ta sœur ?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
تعيش مع (كيت)...
vivre avec kate...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
إنها تعيش مع أمها
elle vit avec sa mère. pourquoi votre mariage a échoué ?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
تعيش مع أختها.
elle vit avec sa soeur.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
تعيش مع أبويك؟
tu vis avec tes parents ?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- دالاس تعيش مع...
- dallas s'agite avec...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
إنّها تعيش مع أمّها
elle vit avec sa mère.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
لماذا لا تعيش مع امي؟
tu vis pas avec maman ?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
أنا حصلت على أبنه تعيش مع أمها
j'ai une fille, qui vit avec sa mère.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ابنة في السابعة عشرة تعيش مع أمها
une fille, elle a 17 ans, elle vit avec sa mère.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
المدرسة تقول أن مونيكا تعيش مع أمها
selon l'école, monica vit chez sa mère.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
تعيش معها...
et tu oses dire que je mêle le cul au business !
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
تعيش معي ؟
vivre avec moi ?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
لن تعيش معها
pas vraiment.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
أنت تعيش معي.
tu vis avec moi.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
! إنها تعيش معي
elle habite chez moi!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
لـكنك تعيش معه
mais tu vis avec lui.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- من تعيش معه؟
- tu vis avec qui?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
تعيشين مع أهلك؟
retourner chez tes parents ?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :