Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ونتيجة لذلك، لجأ
de ce fait, les pirates doivent s’adapter, se diversifier et se livrent
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
لجأ إلى (ستيفن)
il est allé voir stephen.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
لقد لجأ إلى شخصٍ آخر
tu sais, il est allé à un autre endroit.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
هو من لجأ إلينا ..
je laisse un de mes hommes ici.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
لماذا لجأ إليك... عني؟
pourquoi est-il venu à vous... à propos de moi ?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
لجأ (أورسون) للإبتزاز
orsona eurecoursauchantage.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
وقد لجأ صاحب البلاغ أ.
les auteurs ne s'en sont pas prévalus.
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
-لجأ لي بعدما لم يجدك
- tu étais introuvable.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
لأن ذلك الشخص لجأ إلينا
c'est un témoin spontané.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
لقد قلت بأنه لجأ إلى حبيبته؟
il a parlé d'une petite amie ? oui.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
-حسناَ , هناك من لجأ لحل آخر
- ben, quelqu'un a fait quelque chose.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
لجأ إلى الكوكايين لتجنبِ الأضواء.
il a plongé dans la coke.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
إنّك حتمًا تمازحني، أبي لجأ إليك؟
c'est une blague. mon père t'envoie ?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
شخص أجهل هويته لجأ لي لأشهد بالزور ضدك
un homme qui m'était inconnu m'a demandé de témoigner contre vous.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
بعد ستة أشهر، لجأ إلى استخدام نفس الحيلة
six mois plus tard, il a mis en place la même arnaque.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
..."لذا فقد لجأ لـ"جريفيث كشريك عادل
griffith est donc devenu actionnaire à 50%.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
فقد لجأ الإيفواريون إلى مالي وغينيا وليبريا وغانا ...
les ivoiriens sont réfugiés au mali, en guinée, au libéria, au ghana...
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(32) المناطق التي لجأ إليها العبيد الفارون.
32 zones dans lesquelles les esclaves en fuite se sont réfugiés.
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
بإنه لجاي أدامز. دعنا نرى الذي القضاة سيحرزونه.
o'est fini pour jay, voyons les notés des juges,
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :