Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
انقطعت التقدمة والسكيب عن بيت الرب. ناحت الكهنة خدام الرب.
kifogyott az étel- és italáldozat az Úrnak házából; gyászolnak a papok, az Úrnak szolgái.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
تنطّقوا ونوحوا ايها الكهنة. ولولوا يا خدام المذبح. ادخلوا بيتوا بالمسوح يا خدام الهي لانه قد امتنع عن بيت الهكم التقدمة والسكيب.
Öltsetek gyászt és sírjatok, ti papok! jajgassatok, ti oltár szolgái; jõjjetek és háljatok gyászruhákban, istenem szolgái; mert megvonatott az étel- és italáldozat isteneteknek házától.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
فان عمل خفية عن اعين الجماعة سهوا يعمل كل الجماعة ثورا واحدا ابن بقر محرقة لرائحة سرور للرب مع تقدمته وسكيبه كالعادة وتيسا واحدا من المعز ذبيحة خطية.
akkor, hogyha a gyülekezet tudtán kivül esik a tévedés, az egész gyülekezet áldozzék egy fiatal tulkot egészen égõáldozatul, kedves illatul az Úrnak, és étel- és italáldozatot is hozzá szokás szerint, és egy kecskebakot bûnért való áldozatul.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :