検索ワード: والسكيب (アラビア語 - ハンガリー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Arabic

Hungarian

情報

Arabic

والسكيب

Hungarian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

ハンガリー語

情報

アラビア語

انقطعت التقدمة والسكيب عن بيت الرب. ناحت الكهنة خدام الرب.

ハンガリー語

kifogyott az étel- és italáldozat az Úrnak házából; gyászolnak a papok, az Úrnak szolgái.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

تنطّقوا ونوحوا ايها الكهنة. ولولوا يا خدام المذبح. ادخلوا بيتوا بالمسوح يا خدام الهي لانه قد امتنع عن بيت الهكم التقدمة والسكيب.

ハンガリー語

Öltsetek gyászt és sírjatok, ti papok! jajgassatok, ti oltár szolgái; jõjjetek és háljatok gyászruhákban, istenem szolgái; mert megvonatott az étel- és italáldozat isteneteknek házától.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

فان عمل خفية عن اعين الجماعة سهوا يعمل كل الجماعة ثورا واحدا ابن بقر محرقة لرائحة سرور للرب مع تقدمته وسكيبه كالعادة وتيسا واحدا من المعز ذبيحة خطية.

ハンガリー語

akkor, hogyha a gyülekezet tudtán kivül esik a tévedés, az egész gyülekezet áldozzék egy fiatal tulkot egészen égõáldozatul, kedves illatul az Úrnak, és étel- és italáldozatot is hozzá szokás szerint, és egy kecskebakot bûnért való áldozatul.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,777,819,382 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK