Vous avez cherché: أواعدك (Arabe - Italien)

فأنا أواعدك
io sto con te.

أنا لا أواعدك
io e te non ci frequentiamo.

" أنا أواعدك " جيما
io ti vedo, gemma.

ذكريني ألًا أواعدك
- ricordami di non uscire mai con te.

لا يمكن أن أواعدك.
non posso uscire con te.

تذكرتني لما كنت أواعدك
per tipo due secondi, mi hai ricordato perche' uscivo con te.

-هل تظنين أنني أواعدك ؟
pensi che io uscirei con te?

ذكرني لمَ أواعدك مجدّداً ؟
ricordami di nuovo perche' ti sto ancora frequentando?

أنت طردتني لكي أواعدك ؟ نعم...
mi ha licenziato per farmi uscire con lei?

لكني معجب بك - أنا لن أواعدك -
- ma mi piaci. - non usciro' con te.

ولن أواعدك لأنني أراك كصديق!
non voglio uscire con te perche' ti vedo come un amico!

لكنني لن أواعدك و لن أغازلك
queste gambe ora sono chiuse per te. le mutande restano su.

و أواعدك.. لن أتعب من "عرض بيرت".
e ti prometto che non mi stanchero' mai del "burt show".

سعيد أنى لم أواعدك لن نعرف ما ستجديه
meno male che non esci con me... chissa' cosa avresti da dire.

حسناً . أنا بالتأكيد لا أريد أن أواعدك
beh... di sicuro non voglio che ci frequentiamo.

وأنا أواعدك الآن احزري من تريد استعادتي ؟
e, ora che ci sei tu, indovina chi mi rivuole?

لقد أخبرت كل أصدقائي أنني أواعدك, تعلمين.
avevo detto a tutti i miei amici che uscivamo insieme.

- لا , ولكن لديَّ رقمك وأنا لن أواعدك أيضاً
no, ma ho il tuo e non uscirei mai con te.

العشاء علي أواعدك عندما بكِ راغباً أنّي ستعلمين
se ti portero' a cena, capirai che mi interessi.

لن أواعدك , و لن أقضِ الليلة معك ثانية بالقطع
vuoi uscire con me? non voglio farlo, e decisamente non verro' di nuovo a letto con lei.