Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
أمضيت حياتي كلها
金魚のフンのように君に付きまとう
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
أمضيت 8 أيام في الهيكل
8日間船体にいたのよ
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
أمضيت عقوبة تسع سنوات.
9年入ってた
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
هل أمضيت يوماً جميلاً؟
いいことあったか？
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
أمضيت بعض الوقت في مراجعة
僕は エズラ・クラインフェルターの
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
أمضيت وقتا في قسم لوس أنجولوس.
ロスの保安官部 で働いたけど
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
أمضيت وقتاً لطيفاً حقاً بالأمس
昨夜は楽しかった
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
لقد أمضيت حياتي بأسرها... مرهوباً
ずっと おびえて暮らしてきた
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
حسنا، أمضيت وقتا طويلا مع أحدهم
長く一緒にいれば あなたもそうなる
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
يبدو بأنك أمضيت يوماً شاقاً بالعمل
仕事で 疲れてるようだし
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
لقد أمضيت وقتًا طويلًا مع أسرتك.
君の家族と多くの時間を過ごした
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
لقد كنتِ تعبثين هُنّا, لقد أمضيت أسبوعين
お前の遊び相手だ
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
لقد أمضيت سنة كاملة وأنا أخضع للعلاج الكيميائي
化学療法をしてた ことがあって
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
أمضيت وقتاً طويلاً وأنا مستلقي على سرير, لذا...
ベッドで 長い時間を過ごした
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
لقد أمضيت نصف الأسبوع بالطابق السفلي معكم جميعا ً
昨日まで君らの仲間だった
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
لقد أمضيت الساعتين الماضيتين أشرب - الشاي المثلّج الكحولي
2時間カクテルを飲んでた
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
هل تعلم اني امضيت حياتي كلها
私は全人生を送ったんだ
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :