Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
فيتصل امم كثيرة بالرب في ذلك اليوم ويكونون لي شعبا فاسكن في وسطك فتعلمين ان رب الجنود قد ارسلني اليك.
e naquele dia muitas nações se ajuntarão ao senhor, e serão o meu povo; e habitarei no meio de ti, e saberás que o senhor dos exércitos me enviou a ti.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ويكون الملوك حاضنيك وسيداتهم مرضعاتك. بالوجوه الى الارض يسجدون لك ويلحسون غبار رجليك فتعلمين اني انا الرب الذي لا يخزى منتظروه
reis serão os teus aios, e as suas rainhas as tuas amas; diante de ti se inclinarão com o rosto em terra e lamberão o pó dos teus pés; e saberás que eu sou o senhor, e que os que por mim esperam não serão confundidos.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
« سيقولون لله قل » لهم « أفلا تذَّكرون » بإدغام التاء الثانية في الذال تتعظون فتعلمون أن القادر على الخلق ابتداء قادر على الإحياء بعد الموت .
responderão : a deus ! dize-lhes : não meditais , pois ?
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :