Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
فامر فرعون في ذلك اليوم مسخّري الشعب ومدبّريه قائلا
Şi chiar în ziua aceea, faraon a dat următoarea poruncă isprăvniceilor norodului şi logofeţilor:
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
« إذْ جاءتهم الرسل من بين أيديهم ومن خلفهم » أي مقبلين عليهم ومدبرين عنهم فكفروا كما سيأتي ، والإهلاك في زمنه فقط « أن » أي بأن « لا تعبدوا إلا الله قالوا لو شاء ربنا لأنزل » علينا « ملائكة فإنا بما أرسلتم به » على زعمكم « كافرون » .
când trimişii au venit la ei din faţă şi din spate : “ nu vă închinaţi decât lui dumnezeu ” , ei spuseră : “ dacă domnul nostru ar fi voit , ar fi pogorât îngeri . noi nu credem în cea cu care voi aţi fost trimişi . ”
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :