Vous avez cherché: antolatu (Basque - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Basque

Espagnol

Infos

Basque

antolatu...

Espagnol

& organizar...

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Basque

antolatu fitxategiak

Espagnol

organizar archivos

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Basque

antolatu alfabetikoki (atik zra)

Espagnol

ordenar alfabéticamente (a - z)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Basque

konfiguratu eta antolatu atazakname

Espagnol

configuración y tareas planificadasname

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Basque

editatu eta antolatu gelaxken estiloak.

Espagnol

editar y organizar los estilos de celda

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Basque

'antolatu fitxategiak' en bildumako helburuko karpetaren ida.

Espagnol

el id del destino de la carpeta de la colección para organizar los archivos.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Basque

'antolatu fitxategiak' en bildumako helburuko karpetaren indizea.

Espagnol

Índice del destino de la carpeta de colección para organizar archivos.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Basque

'antolatu fitxategiak' kate honekin bat datozten azpikateak ordeztuko ditu.

Espagnol

organizar archivos reemplazará las subcadenas coincidentes con esta cadena.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Basque

'antolatu fitxategiak' adierapen erregularrarekin bat datozten azpikateak ordeztuko ditu.

Espagnol

organizar archivos reemplazará las subcadenas que coincidan con esta expresión regular.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Basque

'antolatu fitxategiak' lehendik ere badauden fitxategiak gainidatziko dituen edo ez.

Espagnol

si organizar archivos sobrescribirá los archivos existentes.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Basque

'antolatu fitxategiak' fitxategiak izendatzeko eskema pertsonalizatuak erabiliko dituen edo ez.

Espagnol

si organizar archivos usará un esquema de nombrado de archivos personalizado.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Basque

'antolatu fitxategiak' azaleko irudiak karpeten ikono gisa erabiliko dituen edo ez.

Espagnol

si al organizar archivos se utilizarán las carátulas como iconos de las carpetas.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Basque

'antolatu fitxategiak' en kate- formatua, izendatzeko eskema pertsonalizatua erabiltzen bada.

Espagnol

cadena de formato para organizar archivos, si se está usando un esquema de nombrado personalizado.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Basque

ezartzen bada, 'antolatu fitxategiak' fitxategi- izenetan zuriuneak azpimarrarekin ordeztuko ditu.

Espagnol

si se activa, organizar archivos reemplazará los espacios en los nombres de archivos por un signo de subrayado.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Basque

'antolatu fitxategiak' direktorioak beraien fitxategi- moten arabera elkartuko dituen edo ez.

Espagnol

si organizar archivos agrupará las carpetas según el tipo de los archivos.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Basque

'antolatu fitxategiak' artisten izenetan 'the' hitzari ez ikusi egingo dien edo ez.

Espagnol

si organizar archivos ignorará el artículo los en el nombre de los artistas.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Basque

'antolatu fitxategiak' fitxategiak izenez aldatuko dituen edo ez, 7 biteko ascii karaktereak bakarrik edukitzeko.

Espagnol

si organizar archivos renombrará los archivos de forma que sólo contengan caracteres ascii de 7 bits.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Basque

'antolatu fitxategiak' fitxategiak izenez aldatuko dituen edo ez, vfat fitxategi- sistemarekin bateragarriak izateko.

Espagnol

si organizar archivos renombrará los archivos de manera que sean compatibles con los sistemas de archivos vfat.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Basque

erabili kontrol hau ikonoak ikuspegiaren ezker aldetik goitik behera antolatu nahi dituzun, edo ikuspegiaren gaineko aldetik hasita ezkerretik eskuinera antolatuta nahi dituzun aukeratzeko.

Espagnol

use este control si quiere que los iconos se alineen de arriba a abajo empezando por el lado izquierdo de la vista, o de izquierda a derecha empezando por la parte superior de la vista.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Basque

markatu aukera hau ikonoak sareta batean antolatu nahi badituzu. aukera hau markatzen bada, ikonoak automatikoki sartuko dira saretaren gertueneko gelaskara ikuspegitik mugitzen dituzunean.

Espagnol

marque esta opción si quiere que los iconos se organicen en una cuadrícula. cuando se habilita esta opción, los iconos se situarán automáticamente en la celda más cercana de la cuadrícula cuando los mueva en la vista.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,780,024,986 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK