Vous avez cherché: অ্যাপ্লিকেশনটি (Bengali - Anglais)

অ্যাপ্লিকেশনটি কমান্ড লাইনে নথি অনুমোদন করে না
application does not accept documents on command line

প্রক্রিয়াজাতকরণের জন্য অ্যাপ্লিকেশনটি আটকানো হয়। আপত্তি জন্য চিহ্নিত
application is withheld for processing. marked for objection

বিনামূল্যে ডাউনলোডের জন্য এই নতুন মেসেজিং অ্যাপ্লিকেশনটি এখন পাওয়া যাচ্ছে।
the application will give state officials full access to all content and data that pass through it.

অ্যাপ্লিকেশনটি নির্মাতার ওয়েবসাইটে এবং তাদের ফেসবুক পাতায় এ সংক্রান্ত আরও তথ্য রয়েছে।
there is more information on the app creators' website and their facebook page.

এই অ্যাপ্লিকেশনটি চালু করার সাথে সাথে, এটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে চালক বা যাত্রীদের জন্য সব প্রয়োজনীয় তথ্য সরবরাহ করে।
instantly after activating the app, it automatically aggregates all necessary information for drivers or passengers.

অভিবাদনের অ্যাপ্লিকেশনটি সম্ভবত বিপর্যস্ত হচ্ছে। একটি পৃথক অ্যাপ্লিকেশন প্রয়োগ করার প্রচেষ্টা করা হচ্ছে।
the greeter application appears to be crashing. attempting to use a different one.

অন্যদিকে আপনি যদি অ্যাপ্লিকেশনটি পছন্দ করেন – তবে শুধুমাত্র উপভোগ করুন ও এটির সাথে সুন্দর সময় কাটান!
if on the other hand you love the application - simply enjoy and have a good time with it!

এই অ্যাপ্লিকেশনটি যাত্রী ও চালক উভয়ের জন্যই, কিন্তু প্রোগ্রামটি চালু করার সময় ব্যবহারকারীকে অবশ্যই দুটির মধ্যে যে কোন একটি ভূমিকা নির্বাচন করতে হবে।
the app is for both passengers and drivers, but users must select one of the two roles each time they launch the program.

অ্যাপ্লিকেশনটি বাসিজ বাহিনীর মালিকানাধীন সার্ভার ব্যবহার করবে এবং নিয়ন্ত্রিত হবে। এভাবে এই আধাসামরিক সংগঠন এবং ইরানের গোয়েন্দা সংস্থাগুলো সহজেই ব্যবহারকারীদের কথোপকথনে হস্তক্ষেপ এবং পর্যবেক্ষণ করতে পারবে।
the new messaging application, now available for free download, will use servers owned and controlled by the basij, thus allowing easy access to and monitoring of all user conversations by the paramilitary group and intelligence agents.

আপনি যদি একজন পর্যটক হয়ে থাকেন যিনি জাম্বিয়া দেশটি সম্পর্কে আরো কিছু জানতে চান, অথবা যদি একজন স্থানীয় লোক হয়ে থাকেন যিনি দেশটির বিভিন্ন ছবি দেখতে চান তাহলে আপনি শুধুমাত্র এই অ্যাপ্লিকেশনটি ব্যবহার করে জাম্বিয়ার বিভিন্ন ছবি দেখতে পারবেন।
just in case you are tourist who wants to find out more about the country of zambia, or local who likes to see pictures of the country you will be able to view photos of zambia just by using this application.

নতুন এই অ্যাপ্লিকেশনটি আন্তর্জাতিক সব ধরণের অনলাইন অ্যাপ্লিকেশন এবং সেবার বিকল্প ব্যবস্থা তৈরির ক্ষেত্রে কর্তৃপক্ষের অব্যাহত প্রচেষ্টার আরেকটি নতুন পদক্ষেপ। এর লক্ষ্য হচ্ছে, রাষ্ট্রীয় এই অ্যাপ্লিকেশনটির মাধ্যমে সরকারি কর্মকর্তারা যাতে সহজেই ব্যবহারকারীদের প্রচারসূচীতে অনুপ্রবেশ এবং পর্যবেক্ষণ করতে পারেন।
the new application represents another step in the authorities’ continuing efforts to replicate all international online applications and services with state-issued ones, so that user content can be accessed and monitored by state officials.

"% 2" শীর্ষক উইণ্ডোটি সাড়া দিচ্ছে না । এই উইণ্ডোটি% 1 অ্যাপ্লিকেশনটির অংশ (pid=% 3, hostname=% 4) । আপনি কি অ্যাপ্লিকেশনটি বন্ধ করতে চান? (সমস্ত অসঞ্চিত তথ্য হারিয়ে যাবে)
the window "%2" is not responding. it belongs to the application %1 (process id = %3, hostname = %4). do you wish to terminate the application process including all of its child windows? any unsaved data will be lost.