Vous avez cherché: ইউনেস্কোর (Bengali - Anglais)

ইউনেস্কোর মহাপরিচালক ইরিনা বোকোভা বলেছেন:
irina bokova, unesco director general said:

ইউনেস্কোর বেলজিয়াম প্রতিনিধি মার্ক জ্যাকব বলেছেন:
thus the belgian representative to unesco, marc jacobs, expressed:

ইউনেস্কোর ভূতপূর্ব মহা পরিচালক কোইচিরো মাতসুরা অনুসারে:
according to koïchiro matsuura, former unesco director-general:

ইউনেস্কোর পরিসংখ্যান ইনস্টিটিউটের সর্বশেষ তথ্য ভিত্তিক তালিকাভুক্তির পরিসংখ্যান।
enrolment figures based on latest unesco institute of statistics data.

ইউনেস্কোর রিপোর্ট অনুযায়ী বাংলাদেশের ৮০% শিশুরা লেখাপড়া জানে।
according to unesco, about 80 percent of youth are literate in bangladesh.

আজ ২১শে ফেব্রুয়ারী ইউনেস্কোর উদ্দ্যোগে আন্তর্জাতিক মাতৃভাষা দিবস উদযাপন হচ্ছে।
today is the international mother language day, an annual event in unesco member states to promote linguistic and cultural diversity and multilingualism.

যে সমস্ত ভাষা বিপদের মধ্যে রয়েছে সে সমস্ত ভাষা নিয়ে তৈরী ইউনেস্কোর ম্যাপ
unesco map of languages at risk

পুরোনো সানা’য় হামলার ঘটনায় ইউনেস্কোর মহাসচিব আবারো নিন্দা করেছেন।
the director general of unesco once more condemned and deplored the attack on old sana'a.

এটি গত বছরের ইউনেস্কোর রিপোর্টের হুঁশিয়ারি যে পৃথিবীব্যাপী ২৫০০টি ভাষা বিলুপ্ত হওয়ার পথে আছে তার জাজ্বল্যমান প্রমাণ।
it's a vivid confirmation of last year's report from unesco, warning that 2,500 languages are at risk of disappearing.

বাংলাদেশের সুন্দরবন, যা ইউনেস্কোর বিশ্ব ঐতিহ্যের একটি অংশ, সেখানকার কোকিলমণি এলাকায় চিত্রা হরিণ ঘুরে বেড়াচ্ছে।
spotted deers forage at the kokilmoni forest in the sundarbans, a unesco world heritage site. bagerhat, bangladesh.

এই প্রেক্ষিতে ইউনেস্কোর মহাসচিব একটি বিবৃতি প্রদান করেন। সেখানে সব পক্ষকেই ইয়েমেনের সাংস্কৃতিক উত্তরাধিকারগুলো রক্ষার আহ্বান জানান।
other areas damaged by airstrikes were the old city of saada and the archaeological site of the pre-islamic walled city of baraqish, causing unesco director-general to issue a statement calling on all parties to protect yemen’s cultural heritage.

ইউনেস্কোর। সংস্কৃতিক রাজধানী নামক কর্মসূচির আওতায় আরব লীগ, আরব সংস্কৃতির রাজধানী নামক এক সংস্কৃতিক কর্মসূচির উদ্যোগ গ্রহণ করেছে।
the capital of arab culture is an initiative of the arab league under unesco's cultural capitals programme.

জাতিসংঘের শিক্ষা, বিজ্ঞান এবং সংস্কৃতি সংস্থা কিংবা ইউনেস্কোর এক দাপ্তরিক বিবৃতিতে আইএসআইএস এর কার্যকলাপকে যুদ্ধাপরাধ হিসেবে আখ্যায়িত করে নিন্দা জানান হয়েছে।
in an official statement, the united nations' educational, scientific and cultural organization, or unesco, condemned isis' actions as a war crime.

মাত্র কয়েক মাস পূর্বে আরব সংস্কৃতির রাজধানী হিসেবে দামেস্কের বছর শুরু হতেই সবচেয়ে বড় ধাক্কাটি আসে ইউনেস্কোর হুমকিতে। প্রাচীন নগরী সংরক্ষণের আরো উদ্যোগ গ্রহণ না করলে দামেস্কের ওয়ার্ল্ড হেরিটেজ সাইটের মর্যাদা কেড়ে নেয়া হবে।
then the bombshell - just months before damascus began its year as arab capital of culture, unesco threatened to withdraw damascus's world heritage site status unless more is done to protect the old city.

এর মুল লক্ষ্য হচ্ছে বিভিন্ন ভাষা ও সংস্কৃতির স্বকীয়তাকে তুলে ধরা। এটি আসলে ’একুশে ফেব্রুয়ারী’ বা বাংলাদেশের মাতৃভাষা আজ ২১শে ফেব্রুয়ারী ইউনেস্কোর উদ্দ্যোগে আন্তর্জাতিক মাতৃভাষা দিবস উদযাপন হচ্ছে।
this is mostly the international recognition of language movement day called 'ekushey february', which is commemorated in bangladesh since 1952, when a number of bangla-speaking people were massacred by the pakistani police and army in dhaka.

আমি সংস্কৃতির ঐতিহ্যের অংশ হিসেব অন্তর্ভুক্ত হয়েছে এমন কয়েক শ এলাকা ঘুরে দেখেছি, এবং আমি নিশ্চিত যে সিঙ্গাপুরের কিছু স্থাপনা এই তালিকায় অন্তর্ভুক্ত হবার যোগ্য। এখানকার স্থাপনা গুলো সেই যোগ্যতা অর্জন করার ক্ষমতা রাখে, ইউনেস্কোর ভাষায় যাদের এক “অসাধারণ বৈশ্বিক মূল্যবোধ” রয়েছে।
i have visited a few hundred whs round the world and am convinced that certain sites in singapore deserve to be listed, for they do posses what unesco calls sites with “outstanding universal value”.