Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
তারা গান গায়
they sing
Dernière mise à jour : 2022-08-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
তারা গান করবে
they sang
Dernière mise à jour : 2022-09-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
নমিতা গান গায়
namita was singing
Dernière mise à jour : 2021-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
আমার বোন গান গায় না
don't you read the book?
Dernière mise à jour : 2022-12-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
হয়ত তারা গান গাইতে আরাম্ভ করবে।
maybe they should start singing?
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
যদি আপনি ভাগ্যবান হন, তারা গান শোনায়।
if you are really lucky, they sing a song.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
তিনি ব্যাখ্যা করেছেন, এই সম্প্রদায়ের মানুষ শুধুমাত্র শনিবার গাছ রোপণ করে এবং কিছু পরিবার এমনকি গাছ লাগানোর আগে গান গায়।
she explains that the people of this community only planted on saturdays and some families even sang before planting.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
তারা সবাই কেনিয়ার রাজধানী নাইরোবি শহরের বিভিন্ন পরিত্যাক্ত এলাকায় বাস করে। তারা গান গায় এবং বলে যে কি ভাবে সঙ্গীত তাদের জীবনকে বদলে দিয়ে আরো সুন্দর করেছে, সঙ্গীত তাদের শিক্ষা দিচ্ছে কি ভাবে প্রতিকূলতার মাঝে বেড়ে উঠতে হবে এবং জীবনের ক্ষেত্রে ইতিবাচক মনোভাব পোষণ করে যেতে হবে:
our hood has the wafalme crew, a musical group composed of street kids who live in the ghettos of nairobi, kenya sing and tell the story of how music changed their lives for the better, teaching them about how to rise up to challenges and keep a positive outlook in life.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
একদা ১১ বছর শ্রমদাস থাকার পর বর্দিয়ার সূর্যপটুয়া-৪য়ের ভাদাই থারু আজকাল এই গান গায় 'যে বাঘটি আমাকে আক্রমণ করেছিল প্রথমে আমি সেটিকে খুঁজে মেরে ফেলতে চেয়েছিলাম, কিন্তু তারপর আমি ভাবলাম এটি হয়তো ওত পেতে থাকা বিপদ থেকে নিজেকে বাঁচানোর জন্য আমাকে আক্রমণ করেছে,' ভাদাই বলেন।
“at first i felt like searching and killing the tiger that attacked me, but then i thought it might have attacked me to save itself from the lurking danger,” said bhadai.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: