Vous avez cherché: uzvišeni (Bosniaque - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Bosnian

English

Infos

Bosnian

uzvišeni

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Bosniaque

Anglais

Infos

Bosniaque

gospodar svemira, uzvišeni,

Anglais

the lord of the glorious throne,

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Bosniaque

a on je uzvišeni, veliki.

Anglais

'he is the most high, the great'

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Bosniaque

uistinu! on je uzvišeni, mudri.

Anglais

he is all-high and all-wise.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Bosniaque

uistinu! allah je uzvišeni, veliki.

Anglais

if they then obey you, look not for any way against them; god is all-high, all-great.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Bosniaque

reći će: "istinu." a on je uzvišeni, veliki.

Anglais

they say, ‘the truth, and he is the all-exalted, the all-great.’

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Bosniaque

on zna nevidljivi i vidljivi svijet, on je veličanstveni i uzvišeni;

Anglais

(he is) the knower of the unseen and the seen, the great, the exalted.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Bosniaque

to su uzvišeni ciljevi, i može potrajati mnogo godina da ih se postigne.

Anglais

those are lofty goals, and it may take many years to achieve them.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Bosniaque

njegovo je šta je u nebesima i šta je na zemlji, a on je uzvišeni, veličanstveni.

Anglais

all that is in the heavens and earth belongs to him: he is the exalted, the almighty.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Bosniaque

oni su u istočnoj pravoslavnoj crkvi uzvišeni u svece s titulom "jednakih apostolima".

Anglais

they are venerated in the eastern orthodox church as saints with the title of "equals to the apostles".

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Bosniaque

to zato što je allah - on istina, a ono šta prizivaju mimo njega, to neistina, i što je allah - on uzvišeni, veliki.

Anglais

that is because god -- he is the truth, and that they call upon apart from him -- that is the false; and for that god is the all-high, the all-great.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,792,306,087 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK