Vous avez cherché: всекидневника (Bulgare - Anglais)

Главен редактор на всекидневника „le temps“
chief editor of le temps daily newspaper.

Душко Йованович, директор и главен редактор на всекидневника в.
dusko jovanovic, director and editor-in-chief of the daily newspaper dan, died 28 may at the pogdorica clinical centre from wounds sustained in a shooting outside the newspaper's offices.

Според всекидневника "Блиц" посещението ще се осъществи на 23 март.
according to blic daily, the visit will take place on march 23rd.

Това не е възможно,” каза Ердоган за всекидневника „Сабах”.
that is not possible," erdogan told the daily sabah.

Това са закрити теми," каза Кучи пред всекидневника от Прищина „Зери”
those are closed issues," kuci told the pristina daily zeri.

В интервю за всекидневника "Слободна Далмация" Лучич описва пожара.
in an interview with the slobodna dalmacija daily, lucic described the fire.

Обясненията на правителството за закриването на всекидневника "Национал" също са оспорвани.
the government's explanation for closing down the daily newspaper nacional is also being disputed.

Б92 бе класирана на второ място в категорията, следвана от всекидневника "Блиц”.
b92 was ranked second in the category, followed by blic daily.

victor roncea, главен редактор на всекидневника “Зиуа”, проявява повече разбиране.
victor roncea, senior editor of the daily ziua, is more understanding.

Фахрудин Радончич е собственик на всекидневника „Дневни Аваз“ в БиХ. [Ройтерс]
fahrudin radoncic is the owner of bih daily dnevni avaz. [reuters]

Той заяви това пред всекидневника "Данас" след различни предположения, изразени в местните медии.
his confirmation to the danas newspaper came amid local media speculation.

Рукавина, която работеше за всекидневника "Весник", почина на 30-годишна възраст.
rukavina, who worked for the daily vjesnik died at the age of 30.

Според всекидневника “Експрес” повече от 10 000 студенти първа година са започнали да посещават Прищинския университет.
according to the daily express, over 10,000 first-year students began attending classes at pristina university.

Междувременно турските рибари, цитирани от всекидневника "Хюриет", говорят за неадекватно третиране на отпадните води.
meanwhile, turkish fishermen quoted by the daily hurriyet cite inadequate wastewater treatment.

Коментарите на читатели във всекидневника „Политика“, където беше публикувано коледното обръщение на патриарх Иреней, са многобройни.
in the daily newspaper politika, which carries the christmas epistle of patriarch irenej, reader comments are numerous.

"Просто го нямаме", каза фармацевт в столицата на Черна гора, Подгорица, за всекидневника “Виести”.
"we just don't have it," a pharmacist in the montenegrin capital, podgorica, told the daily vijesti.

"Това са очевидни решения", пише Сами Коен, журналист ветеран, водещ външнополитическа рубрика във всекидневника "Милиет".
"these are all glaring decisions," wrote sami kohen, a veteran foreign policy columnist at the daily milliyet.

Разбрах това по-късно," каза пред всекидневника “Милиет” бившият турски началник на генералния щаб, генерал Кенан Еврен.
i have later understood that fact," former chief of the turkish general staff, general kenan evren, told the daily milliyet .

"Генерал Басбуг пое най-трудния пост в най-трудното време", писа във всекидневника "Милиет" ветеранът либерал Мехмет Али Биранд.
"general basbug took over the most difficult position at a most difficult time," veteran liberal columnist mehmet ali birand wrote in the daily milliyet.