Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ДПК отхвърли обвиненията.
the pdk has rejected the accusations.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Русия отхвърля обвиненията.
russia rejects the accusations.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Той обаче отрича обвиненията.
however, he denies the accusation.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Управляващата коалиция отрече обвиненията.
the ruling coalition has denied the accusations.
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Не е ясно дали обвиненията са основателни.
the charges may or may not have any legitimate basis.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
По-късно прокурорите оттеглиха обвиненията.
prosecutors later dropped the charges.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
На следващия ден съдът оттегли обвиненията.
the next day, the court dropped the charges.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Федералната търговска комисия също разглежда обвиненията.
the ftc is also investigating the charges.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
България отхвърля обвиненията срещу медицинските сестри.
bulgaria has rejected the charges against the nurses.
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Опозиционните партии казват, че обвиненията са сериозни.
opposition parties say the accusations are serious.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Петима обвиняеми отказаха да се произнесат по обвиненията.
five defendants declined to make a statement regarding the accusations.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ООН отговаря на обвиненията на кипърско-гръцки лидер
un responds to greek cypriot leader's accusations
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Повечето бяха оправдани или обвиненията срещу тях бяха свалени.
most have been acquitted, or have had the charges against them dropped.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Отричайки обвиненията, Тачи обеща пълно сътрудничество в разследването.
while denying the accusations, thaci has pledged full co-operation in the probe.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Векарич каза, че сръбската съдебна власт ще проучи обвиненията.
vekaric said the serbian judiciary will examine the allegations.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Друг представител на СДСМ Борис Кондарко отхвърля обвиненията на опозицията.
another sdsm member, boris kondarko, dismissed the opposition's charges.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Пресслужбата на Цървенковски отхвърли обвиненията като "политически памфлет".
crvenkovski's press office dismissed the accusations as a "political pamphlet".
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Бранимир Михалевич - композитор на "Всичко е лесно" - отхвърли обвиненията.
branimir mihaljevic -- composer of "everything is easy" -- dismissed the accusations.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent