Vous avez cherché: привърженици (Bulgare - Anglais)

Други училища са привърженици на „разделния модел“.
www.education.ie / www.ria.gov.ie

Привличане на спортните привърженици към организацията и ръководството на клубовете
strengthening club ownership by supporters

Всички обвиняеми са привърженици на белградския отбор "Партизан".
all of the defendants are fans of the belgrade team partizan.

Броят на неговите привърженици е между десет и двадесет милиона души.
"si-yu-ki: buddhist records of the western world, by hiuen tsiang".

Те са третият по популярност отбор в Бразилия с над 17 милиона привърженици.
são paulo is the third best-supported club in brazil, with over 17 million supporters.

"Не сме привърженици на някаква огромна вълна от извинения едни на други.
"we are not favouring any huge wave of apologies to each other…we are more interested to see that everybody is held accountable for their own crimes," vukovic said.

Когато влязоха в залата, те бяха аплодирани от приятели, роднини и привърженици.
when they walked into the courtroom, friends, family and supporters applauded.

Консолидирането на техническите мерки се оказа вариантът, събрал най-малко привърженици.
consolidation of technical measures was the least favoured option.

Ръководи група привърженици на zanu-pf, които убиват съпругата на dadidrayi chipiro.
led a group of zanu-pf supporters that murdered the wife of dadidrayi chipiro.

Става въпрос за привърженици на единна Европа и за глобалисти", заяви Крос през март.
it is all about european champions, and global champions," kroes said in march.

"Днес няма победители и победени," заяви Караманлис пред ликуващата тълпа от свои привърженици.
"there are no winners and losers today," karamanlis told a cheering crowd of supporters.

elys - educational labs for european young supporters (Образователни лаборатории за млади европейски спортни привърженици)
elys - educational labs for european young supporters

Привърженици на ПСР празнуват в неделя (12 юни) третата победа на партията си. [Ройтерс]
akp supporters celebrate their party’s third victory on sunday (june 12th). [reuters]

Лидерът на ДЛК Иса Мустафа призова своите привърженици към спокойствие. „Нека изчакаме резултатите, запазете спокойствие, спазвайте реда.”
ldk leader isa mustafa urged his supporters to be patient. "let's wait for the results, keep calm, keep order."

На погребението му се стекоха хиляди фенове, включително привърженици на противникови клубове като "Галатасарай" и "Бешикташ".
his death brought together thousands of fans to the funeral ceremony, including supporters of rival clubs galatasaray and besiktas.

Привърженици на "Нова демокрация" празнуват голямата победа на проведените на 7 март (неделя) общи избори. [Ник Апостолопулос]
new democracy supporters celebrate the party's landslide victory in sunday's (7 march) general elections. [nick apostolopoulos]

Ала привържениците на сатаната са губещите .
behold , the party of satan will be the losers .