Vous avez cherché: роднини по права линия (Bulgare - Anglais)

права линия
direct line

Бавно движение по права линия
this exercise requires the rider to ride for 30 metres in a straight line at speeds below 3 kilometres an hour, without putting a foot down or deviating significantly.

Издърпайте иглата по права линия.
pull the needle straight out.

роднини по сватовство
relatives by marriage

Движение на съчленените превозни средства по права линия
direction-holding of articulated vehicles

Дръпнете предпазителя на иглата по права линия и го изхвърлете.
pull the needle cover straight off the needle and dispose of the needle cover.

издържани роднини по възходяща линия на работника или другия съпруг.
dependent relatives in the ascending line of the worker and his spouse.

Измерена по права линия от лицевия ръб до крайния ръб на черупката.
measured in a straight line from the front edge to the back edge of the shell.

Превозното средство се управлява със скоростта на изпитване и по права линия.
the vehicle shall be driven at the test speed in a straight line.

осиновяване на роднина по съребрена линия
adoption of a collateral relative

потомството и/или роднините не по права линия не могат да бъдат третирани селективно,
the progeny and/or the collaterals may not be selectively treated,

права и задължения като между роднини по произход
adoptive relationship

При следващото упражнение мотоциклетистът трябва да управлява превозното средство при бавно движение по права линия.
the instructor should explain that the purpose of the exercise is not to go as slowly as possible, but to balance slow speed with directional stability.

Всеки притежател на лиценз има правода експлоатира своя участък, разпростиращ се по права линия към откритоморе.
each permitholder may work his site along a straight line in a given direction heading out tosea.

по права линия на север до кръстопътя nassi (кръстопътят на пътища № 264 и № 25).
a straight line north until the nassi junction (junction of routes 264 and 25).

Превозното средство се управлява по права линия със скоростта на изпитване, определена в 2.4 от настоящия раздел.
the vehicle shall be driven in a straight line at the test speed specified in paragraph 2.4 of this section.

смърт на близък роднина по възходяща линия: два дни;
death of a relative in the ascending line: two days;

сериозно заболяване на роднина по възходяща линия: до два дни,
serious illness of a relative in the ascending line : up to two days,

Инструкторът обяснява и показва на мотоциклетиста как да променя скоростта на превозното средство, когато се движи бавно по права линия.
the rider should engage initial gear with the left foot on the ground. on moving off both feet should be on the footrests.

Уверете се, че иглата е поставена по права линия и е завита докрай. • Здраво натиснете инжекционния бутон докрай.
make sure needle is on straight and screwed on all the way. • firmly push the injection button in all the way.