Vous avez cherché: отвъртете (Bulgare - Espagnol)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Bulgarian

Spanish

Infos

Bulgarian

отвъртете

Spanish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Bulgare

Espagnol

Infos

Bulgare

Отвъртете капачката

Espagnol

desenrosque el tapón.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Bulgare

Разклатете бутилката и отвъртете капачката

Espagnol

agite el frasco y desenrosque el tapón

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Bulgare

Вземете бутилката и отвъртете капачката.

Espagnol

coja el frasco y desenrosque el tapón.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Bulgare

Отвъртете иглата и я изхвърлете по подходящ начин.

Espagnol

desenrosque la aguja y deséchela de forma adecuada.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Bulgare

Отвъртете спринцовката от безигленото устройство за достъп до флакона.

Espagnol

desenroscar la jeringa del dispositivo para el acceso al vial.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Bulgare

Отвъртете иглата от спринцовката и я изхвърлете по подходящ начин.

Espagnol

desenroscar la aguja de la jeringa y deshacerse de ella adecuadamente.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Bulgare

Отвъртете иглата напълно като изпълните 3 до 5 пълни оборота на капачката на иглата.

Espagnol

desenrosque totalmente la aguja dándole de 3 a 5 vueltas completas a la capucha externa de la aguja.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Bulgare

Отвъртете иглата напълно като изпълните 3 до 5 пълни оборота на голямата капачка на иглата.

Espagnol

desenrosque totalmente la aguja dándole de 3 a 5 vueltas completas a la capucha externa de la aguja.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Bulgare

1) и отбележете датата на отваряне на отбелязаното място върху етикета • Вземете бутилката с duotrav и огледало • Измийте ръцете си • Отвъртете капачката • Дръжте бутилката, насочена надолу, между палеца и пръстите • Наклонете главата назад.

Espagnol

• inmediatamente antes de utilizar un frasco por primera vez, abra la bolsa envoltorio, saque el frasco (figura 1) y anote la fecha de apertura en el espacio reservado de la etiqueta • tome el frasco de duotrav y sitúese ante un espejo • lávese las manos • desenrosque el tapón • sostenga el frasco, boca abajo, entre los dedos • incline la cabeza hacia atrás.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,763,907,007 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK