Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Събраните като обезпечение суми над окончателната ставка на антидъмпинговите мита се освобождават.
lopullisen polkumyyntitullin ylittävät vakuutena olevat määrät vapautetaan.
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Поради това са необходими специални мерки за гарантиране на правилното прилагане на антидъмпинговите мита.
sen vuoksi tarvitaan erityisiä toimenpiteitä, joilla varmistetaan, että polkumyyntitulleja sovelletaan asianmukaisesti.
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Антидъмпинговите мерки са имали безсъмнено положително въздействие върху състоянието на промишлеността на Съюза.
polkumyynnin vastaiset toimenpiteet ovat vaikuttaneet selvästi myönteisesti unionin tuotannonalan tilanteeseen.
Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Въздействието на антидъмпинговите мита може само леко да намали средния марж на печалбата, реализиран в този сектор.
polkumyyntitullien vaikutus vähentää todennäköisesti vain hieman sektorin keskimääräistä voittomarginaalia.
Dernière mise à jour : 2014-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Търговската фактура, придружаваща продажбите на дружеството за Европейския съюз на стоки — предмет на антидъмпинговите мита, съдържа следната информация:
yrityksen myydessä polkumyyntitullin alaista tavaraa euroopan unioniin kauppalaskussa on ilmoitettava seuraavat tiedot:
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Антидъмпингово мито
polkumyyntitulli
Dernière mise à jour : 2015-01-18
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
