Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
obre la sessió
open session
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bloqueja la sessió
lock session
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
& pausa la sessió
& pause session
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
entrenament pausa la sessió
training pause session
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cancel· la la sessió
cancel session
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& finalitza la sessió actual
& end current session
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
depura sessió acaba la sessió
debug session end session
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
activitat a la sessió «% 1 »
activity in session '%1 '
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la sessió existeix. la sobreescric?
session exists. overwrite?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kdevelop 4 (trieu la sessió)
kdevelop 4 (pick session)
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es requereix iniciar la sessió per a visualitzar
sign-in required to view
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
munta tots els suports extraïbles en iniciar la sessió
mount all removable media at login
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aquest dispositiu es muntarà automàticament en iniciar la sessió.
this device will be automatically mounted at login.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aquest dispositiu no es muntarà automàticament en iniciar la sessió.
this device will not be automatically mounted at login.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
introduïu el nom d' usuari que desitgeu usar iniciar la sessió.
please enter the username you would like to use for login.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
inicia el dimoni d' accions d' entrada en iniciar la sessió
start the input actions daemon on login
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :