Vous avez cherché: tossuda (Catalan - Anglais)

És molt tossuda.
she's too stubborn.

vinga! bèstia tossuda!
come on, you stubborn mule!

ets una vella tossuda, ja saps.
you're one stubborn old lady head, you know.

És esquerpa, tossuda i una pecadora.
she's sullen and stubborn and sinful.

m'agrada que siguis tan tossuda.
dense, but stubborn, right?

És tossuda com una mula, ja em pot ben creure.
she's a headstrong woman. you know how that goes.

però et vas posar tossuda i vas dir que venia a viure amb nosaltres.
but you stood there and you declared that it was coming to live with us.

tos
cough