Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
des de fa anys.
وفي حالة إذا أراد آل (مارتيلز) من الـ"دورن"...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
des de
من
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
des de:
استمارة
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
des de quan?
منذ متى؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
- des de quan?
لم تستطيعي؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
columnes des de
الأعمدة
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
des de fitxer...
من ملف...
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& entrada des de
إدخال من
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
-des de quant?
منذ متى؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
no des de fa molts, molts anys.
ليس منذ سنواتٍ كثيرة مضت
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ens coneixem des de...
- بالواقع، نعرف بعضنا منذ ...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sí, des de dimecres.
أجل, منذ الأربعاء الماضي
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
coneixia el lloc secret des de feia setmanes.
كانت تعرف بأمر مكانكما السرّيّ منذ أسابيع.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
jubilats des de fa 37 anys, sense fills.
مُتقاعد,57 سنة,بدون أولاد
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
-bon dia. -no el veia des de feia temps.
لم نرك هنا فى الأعلى منذ فترة طويلة.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
hem estat als negocis des de fa més de 180 anys.
إننا نعمل في هذا المجال منذ 180.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
això ha estat succeint des de finals dels anys 30'
هذا كان يحدث و يتوقف منذ اواخر 1930
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
però ara feia anys que no venia.
لكن مضى على هذا الأمر أعواماً
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
he estat el propietari de la planta des de fa 9 anys.
لقد كان هذا المصنع ملكي 9سنوات
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
no ens hem vist des de fa un any.
لم نرَ بعضنا البعض لمدة سنة
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :