Vous avez cherché: no cal (Catalan - Arabe)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Catalan

Arabe

Infos

Catalan

no cal

Arabe

لا يحتاج

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Catalan

no cal.

Arabe

لا حاجة لذلك.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Catalan

-no cal.

Arabe

كلا

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Catalan

no, no cal.

Arabe

لا بأس

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Catalan

- no. no cal.

Arabe

-لا, لا داعي لذلك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Catalan

de fet no cal.

Arabe

-فإن ابنتي أيضًا تتحدث نيابة عن عائلتنا -ليس هناك ضرورة لهذا

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Catalan

no cal, gràcies.

Arabe

-لا، شكرا لك -حسناً

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Catalan

no, no. no cal.

Arabe

-لا أظن ذلك .

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Catalan

no cal que tornis.

Arabe

أنت لست مضطراً للعودة للقطيع.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Catalan

no, george. no cal.

Arabe

ـ لا ،ابق يا جورج

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Catalan

- no cal. d'acord.

Arabe

جيد

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Catalan

no cal que t'interessin.

Arabe

لست عليك ان تهتم بها

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Catalan

no, no, no, no, no cal.

Arabe

لا، لا، لا، لستِ بحاجته

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Catalan

no, no calia.

Arabe

لا، في الواقع.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Catalan

no, calla tu!

Arabe

لا اخرس أنت

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Catalan

no calia fer això.

Arabe

-لست مُضطر للقيام بهذا .

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Catalan

o potser no calen?

Arabe

او انها غير مرتبة؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Catalan

- si no calles, reina...

Arabe

-سأقتلك إن لم تخرسي

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Catalan

no calia prendre cap decisió.

Arabe

لم يكُن هنالك قرار ليُتّخذ.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,736,220,695 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK