Vous avez cherché: adir se (Catalan - Espagnol)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Catalan

Spanish

Infos

Catalan

adir se

Spanish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Catalan

Espagnol

Infos

Catalan

passa a denominar-se ad personam .

Espagnol

pasa a denominarse ad personam .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Catalan

a ) identificar-se com a advocat / ada .

Espagnol

a ) identificarse como abogado/ a.

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Catalan

present conveni , mantenint-se estrictament ad personam .

Espagnol

fijadas en el presente convenio , manteniéndose estrictamente ad

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Catalan

sanitàries adients i , en aquest cas , se n ' utilitzarà el

Espagnol

adecuadas y , en este caso , se utilizará el mínimo

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Catalan

relació laboral , se ' ls destinarà a treballs adients al seu estat

Espagnol

laboral se les destinará a trabajos adecuados a su estado físico ,

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Catalan

les pactades , mantenint-se estrictament " ad personam " .

Espagnol

excedieran de las pactadas , manteniéndose estrictamente « ad

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Catalan

hauran de ser adients a l ' entorn on se situa l ' edificació .

Espagnol

tendrán que ser adecuados al entorno donde se sitúa la edificación .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Catalan

el consell buscarà la solució més adient a fi que el servei no se ' n ressenti .

Espagnol

el consejo buscará la solución más adecuada para que el servicio no se resienta .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Catalan

aguest moment , ad aguest efècte , se compren que coïncidís damb era data de formalizacion deth títol abilitant correspondent .

Espagnol

aguest moment , ad aguest efècte , se compren que coïncidís damb era data de formalizacion deth títol abilitant correspondent .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Catalan

es respectaran aquelles situacions personals que amb caràcter global excedeixin del pactat , mantenint-se estrictament ad personam .

Espagnol

se respetarán aquellas situaciones personales que con carácter global excedan de lo pactado , manteniéndose estrictamente ad personam .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Catalan

es respectaran aquelles situacions personals que , amb caràcter global excedeixin del pactat , mantenint-se estrictament ad personam .

Espagnol

se respetarán aquellas situaciones personales que , con carácter global excedan del pactado , manteniéndose estrictamente ad personam .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Catalan

es respectaran aquelles situacions personals que , amb caràcter global , excedeixin del pacte , mantenint-se estrictament ad personam .

Espagnol

se respetarán aquellas situaciones personales , que con carácter global , excedan de lo pactado , manteniéndose estrictamente ad personam .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Catalan

adient

Espagnol

adiente

Dernière mise à jour : 2017-12-22
Fréquence d'utilisation : 14
Qualité :

Référence: Anonyme

Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,770,660,675 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK