Vous avez cherché: afruitat (Catalan - Espagnol)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Catalan

Spanish

Infos

Catalan

afruitat

Spanish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Catalan

Espagnol

Infos

Catalan

afruitat al principi de la campanya i lleugerament dolç a mesura que aquesta avança .

Espagnol

afrutado al principio de la campaña y ligeramente dulce a medida que ésta avanza .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Catalan

tast : afruitat al principi de la campanya i lleugerament dolç a mesura que aquesta avança .

Espagnol

paladar : afrutado al principio de la campaña y ligeramente dulce a medida que ésta avanza .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Catalan

a boca es presenta com un oli lleugerament astringent i un amarg i picant equilibrat amb l ' afruitat .

Espagnol

en boca se presenta como un aceite ligeramente astringente y un amargo y picante equilibrado con el afrutado .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Catalan

la festa oficial del meló fou instaurada per sapamurat niyazov, l'afruitat primer president del turkmenistan el 1994.

Espagnol

la festividad del melón se originó a manos de sapamurat niyazov, el primer presidente de turkmenistán, amante de las frutas, en el año 1994.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Catalan

formatge fet amb llet de vaca , de pasta premsada ferma i cuita , amb gust afruitat , originari del cantó suís d ' appenzell .

Espagnol

formatge fet amb llet de vaca , de pasta premsada ferma i cuita , amb gust afruitat , originari del cantó suís d'appenzell .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Catalan

formatge fet amb llet de vaca , de pasta premsada ferma , que durant els primers mesos de maduració se sotmet a rentatges amb aigua , de gust lleugerament afruitat , originari de la ciutat de tilsit .

Espagnol

formatge fet amb llet de vaca , de pasta premsada ferma , que durant els primers mesos de maduració se sotmet a rentatges amb aigua , de gust lleugerament afruitat , originari de la ciutat de tilsit .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Catalan

formatge fet amb llet de vaca , de pasta premsada ferma , madurat durant un període de tres a divuit mesos , amb una crosta que es va endurint amb el temps , amb gust ric i afruitat , originari de la ciutat siciliana de ragusa .

Espagnol

formatge fet amb llet de vaca , de pasta premsada ferma , madurat durant un període de tres a divuit mesos , amb una crosta que es va endurint amb el temps , amb gust ric i afruitat , originari de la ciutat siciliana de ragusa .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Catalan

b ) organolèptiques : els olis són límpids , transparents , molt agradables al paladar , molt gustosos i aromàtics ; són olis lleugerament astringents amb una amargor i una picantor en equilibri amb l ' afruitat i una complexitat aromàtica notable .

Espagnol

b ) organolépticas : los aceites son límpidos , transparentes , muy agradables al paladar , muy sabrosos y aromáticos ; son aceites ligeramente astringentes con un amargor y un picante en equilibrio con el afrutado y una complejidad aromática notable .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,762,988,149 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK