Vous avez cherché: anem parlant a ti (Catalan - Espagnol)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Catalan

Spanish

Infos

Catalan

anem parlant a ti

Spanish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Catalan

Espagnol

Infos

Catalan

anem parlant

Espagnol

vamos hablando lo

Dernière mise à jour : 2023-09-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Catalan

anem parlant saps

Espagnol

vamos hablando

Dernière mise à jour : 2020-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Catalan

a ti

Espagnol

gracias

Dernière mise à jour : 2023-04-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Catalan

a ti también

Espagnol

Dernière mise à jour : 2024-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Catalan

anem parlan

Espagnol

vamos hablando

Dernière mise à jour : 2019-06-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Catalan

parlem a tothom i escoltem tothom.

Espagnol

hablamos para todos y escuchamos a todos.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Catalan

doneu permís per parlar a% 1.

Espagnol

da a %1 permiso para hablar.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Catalan

com pot ser que kasidiaris aparegui parlant a tots els canals de televisió i que encara no l'hagin arrestat per còmplice? #animals

Espagnol

¿cómo es que kasidiaris está haciendo comentarios en todos los canales de tv y aún no ha sido arrestado por instigación? animales

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Catalan

% 1 dóna permís per parlar a% 2.

Espagnol

%1 le da a %2 permiso para hablar.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Catalan

% 1 treu el permís per parlar a% 2.

Espagnol

%1 le quita a %2 el permiso para hablar.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Catalan

coneixement de la diversitat de llengües que es parlen a espanya i a europa .

Espagnol

conocimiento de la diversidad de lenguas que se hablan en españa y en europa .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Catalan

accés dels membres del parlament a les matèries declarades secretes i reservades i als registres de dades

Espagnol

acceso de los miembros del parlamento a las materias declaradas secretas y reservadas y a los registros de datos

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Catalan

el parlament té les seves sessions al palau del parlament , a la ciutat de barcelona .

Espagnol

el parlamento celebra sus sesiones en el palacio del parlamento , en la ciudad de barcelona .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Catalan

coneixement del fet que hi ha llengües que es parlen a molts països i del fet que hi ha països on es parlen moltes llengües .

Espagnol

conocimiento de que hay lenguas que se hablan en muchos países y de que hay países en donde se hablan muchas lenguas .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Catalan

c ) tres juristes de prestigi reconegut , designats per la mesa del parlament a proposta conjunta dels grups parlamentaris .

Espagnol

c ) tres juristas de prestigio reconocido , designados por la mesa del parlamento a propuesta conjunta de los grupos parlamentarios .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Catalan

a fi de donar més efecte a aquest dret, el mandat de la comissió s'adaptarà al mandat quinquennal del parlament a partir del 1995.

Espagnol

con el fin de hacer más efectivo este derecho, el mandato de la comisión se adaptará al mandato quinquenal del parlamento a partir de 1995.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Catalan

@saadgh: parlar a favor del missatge de malala a facebook és com convidar una bandada de llops a què t'ataquen i et mengen viu.

Espagnol

@saadgh: hablar en apoyo del mensaje de malala en facebook es como invitar a una manada de lobos a que te ataquen y te coman vivo.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,830,669 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK