Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
per tornar a repartir.
repartir.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
origen per tornar a ser escrit
código fuente para escritura aplazada
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sense cartes per tornar a donar
sin repartos
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fixa un color personalitzat per tornar a acolorir els ulls.
establece un color personalizado para recolorear los ojos.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cal tornar a carregar el suport per tornar a l' estat adequat.
se necesita recargar el medio para volver al estado adecuado.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no es pot accedir a una propietat no pública per tornar a declarar- la.
no se puede acceder a una propiedad no pública para volver a declararla.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
per torn a les paletitzadores mollers .
por turno en las paletizadoras mollers .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
torn a
turno a
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
a partir del 1r o últim dia cal una interrupció de 5 dies laborables per tornar a gaudir d ' aquest permís .
a partir del 1er o último día tiene que haber una interrupción de 5 días laborables para volver a disfrutar de este permiso
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mínims per torn
mínimos por turno
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1 tel per torn .
1 tel por turno .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
treball per torns
trabajo a turnos
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
1 auxiliar per torn .
1 auxiliar por turno .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
complements del lloc per torns
complementos del puesto por turnicidad
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
6 de gener per al torn de matí
6 de enero para el turno de mañana
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c . règim de treball per torns
c. régimen de trabajo a turnos
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
hd : hores de descans per torns
hd : horas de descanso por turnos
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
1 ) personal de jornada per torn :
1 ) personal de jornada a turno :
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a ) conserges : 1 persona per torn .
a ) conserjes : 1 persona por turno .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3.2 vacances per torns ( 28 dies )
3.2 vacaciones por turnos ( 28 días )
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :