Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
adreça
dirección
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
adreça d' impressora:
dirección de la impresora:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l' adreça està protegida
la dirección está protegida
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tipus d' adreça desconeguda
tipo de dirección desconocido
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l' adreça ja està en ús
la dirección ya está en uso
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& copia l' adreça de correu
&copiar dirección de correo electrónico
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
cap adreça associada amb el nom de node
no hay dirección asociada con el nodo
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& afegeix una adreça d' interès
&añadir marcador
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
heu d' introduir una adreça d' impressora.
debe introducir una dirección de impresora.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ja s' està usant l' adreça lÃmit
la dirección enlazada ya está en uso
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
afegeix una adreça d' interès@ action
añadir marcador@action
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l' adreça ja està en ússocket error code alreadybound
la dirección ya está en usosocket error code alreadybound
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el javascript ha provat una inserció d' adreça d' interès
javascript intentó insertar un marcador
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& copia l' adreça d' enllaç@ title: menu html frame/ iframe
& copiar dirección de enlace@title:menu html frame/iframe
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
no s' ha trobat cap impressora en aquesta adreça/ port. unknown host - 1 is the ip
no se encontró ninguna impresora en esta dirección/ puerto. unknown host - 1 is the ip
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l' adreça de correu on s' envia aquest informe d' error. email receiver address
la dirección de correo electrónico a la que se envía este informe de fallos.email receiver address
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la vostra adreça de correu. si és incorrecta, useu el botó de configuració de correu per a canviar- laemail sender address
su dirección de correo electrónico. si no es correcta, use el botón «configurar correo electrónico» para cambiarlaemail sender address
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
voleu que s' afegeixi una adreça d' interès a la vostra col· lecció apuntant a la ubicació «% 1 »?
¿desea añadir a su colección un marcadora la ubicación «%1»?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
voleu que s' afegeixi una adreça d' interès a la vostra col· lecció apuntant a la ubicació «% 1 » i titulat «% 2 »?
¿desea añadir a su colección un marcador denominado «%2» a la ubicación «%1»?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :