Vous avez cherché: llata de vedella (Catalan - Espagnol)

llata de vedella
guisantes

llata de porc
aguja

crostó de vedella
peixet

melós de vedella
mejillas de ternera

cap de mort de vedella
vena de coll

filet de vedella 16,50€
solomillo de ternera 16,50 €

adjudicataris de la marca q de carn de vedella
adjudicatarios de la marca q de carne de ternera

reglament d ' utilització de la marca q establert per a la carn de vedella
reglamento de utilización de la marca q establecido para la carne de ternera

medi de cultiu de microorganismes que conté agar , sang i infusions de cervell de vedella i cor de vaca .
medi de cultiu de microorganismes que conté agar , sang i infusions de cervell de vedella i cor de vaca .

teules i llates de fusta
teules i llates de fusta

a catalunya , la carns més apreciada al llarg del segle xx ha estat la carn de vedella , seguida de la de porc o de be .
en cataluña las carnes más apreciadas a los largo del siglo xx han sido las carnes de ternera , seguidas de las de cerdo o de cordero .

els animals aptes per a la producció de carn de vedella amb marca q han de procedir de races d ' aptitud càrnia i dels seus encreuaments .
los animales aptos para la producción de carne de ternera con marca q deben proceder de razas de aptitud cárnica y de sus cruces .

usa els noms en llatí de les constel· lacions.
usar nombres de las constelaciones en latín.

finalitat : el català a les empreses llatines de barcelona .
finalidad : el catalán en las empresas latinas de barcelona .

voleu usar els noms en llatí de les constel· lacions?
¿usar nombres de las constelaciones en latín?

en el cas de programes de qualitat de vedella d ' etiquetatge facultatiu que no arribin al punt de venda perquè es complementen amb un altre plec , caldrà especificar l ' esmentat plec .
en el caso de programas de calidad de ternera de etiquetado facultativo que no lleguen al punto de venta porque se complementan con otro pliego , habrá que especificar el mencionado pliego .

2 es permetran els ràfecs formats pels cairats i llates de fusta , amb solera ceràmica .
2 se permitirán los aleros formados por los canteados y latas de madera , con solera cerámica .

4.2 el reglament de marca q de carn de vedella es considera un plec d ' etiquetatge facultatiu d ' acord amb els reglaments ce 1760 / 2000 i ce 1825 / 2000 .
4.2 el reglamento de marca q de carne de ternera se considera un pliego de etiquetado facultativo de acuerdo con los reglamentos ce 1760/ 2000 y ce 1825/ 2000.

26.1 per sol · licitar la marca q de la carn de vedella , s ' hauran de presentar juntament amb la sol · licitud , les dades i la documentació següent :
26.1 para solicitar la marca q de la carne de ternera , deberán presentarse junto con la solicitud , los datos y la documentación siguiente :

es reconeix una creu de terme , llatina de set centímetres de braç , gravada a una roca d ' arenisca .
se reconoce una cruz de término , latina de siete centímetros de brazo , gravada en una roca de arenisca .