Vous avez cherché: punts suspensius (Catalan - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Catalan

Espagnol

Infos

Catalan

punts suspensius

Espagnol

...

Dernière mise à jour : 2013-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Catalan

els punts suspensius

Espagnol

los puntos suspensivos

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Catalan

punts

Espagnol

puntos

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 12
Qualité :

Référence: Wikipedia

Catalan

punts .

Espagnol

añadirán 0,25 puntos .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Catalan

objecte : l ' illa dels punts suspensius

Espagnol

objeto : l'illa dels punts suspensius

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Catalan

condició i termini suspensius

Espagnol

condición y plazo suspensivos

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Catalan

- es suprimeixen els punts suspensius de l ' apartat 1 de l ' article 38 .

Espagnol

- se suprimen los puntos suspensivos del apartado 1 del artículo 38.

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Catalan

per tancar els punts suspensius que indiquen que en una transcripció s ' omet un fragment o una expressió .

Espagnol

para cerrar los puntos suspensivos que indican que en una transcripción se omite un fragmento o una expresión .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Catalan

els llegats es poden ordenar sota condició o sota termini , tant suspensius com resolutoris .

Espagnol

los legados pueden ordenarse bajo condición o bajo plazo , tanto suspensivos como resolutorios .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Catalan

exempcions relatives a exportacions , a operacions assimilades , a àrees exemptes i a règims suspensius .

Espagnol

exenciones relativas a exportaciones , a operaciones asimiladas , a áreas exentas y a regímenes suspensivos .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Catalan

si la transmissió és sotmesa a termini o a condició suspensius , el termini d ' exercici s ' ha de comptar des del venciment del termini suspensiu o des del coneixement del compliment de la condició .

Espagnol

si la transmisión es sometida a plazo o condición suspensivos , el plazo de ejercicio debe contarse desde el vencimiento del plazo suspensivo o desde el conocimiento del cumplimiento de la condición .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Catalan

no obstant això , si aquest llegat està subjecte a termini o condició suspensius , únicament es defereix el llegat a favor dels qui han nascut o han estat concebuts o dels qui estan determinats en vèncer el termini o complir-se la condició .

Espagnol

sin embargo , si este legado está sujeto a plazo o condición suspensivos , únicamente se defiere el legado a favor de quienes han nacido o han sido concebidos o de quienes están determinados al vencer el plazo o cumplirse la condición .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Catalan

punt

Espagnol

punto

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 12
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,440,926 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK