You searched for: punts suspensius (Katalanska - Spanska)

punts suspensius
...

els punts suspensius
los puntos suspensivos

punts
puntos

punts .
añadirán 0,25 puntos .

objecte : l ' illa dels punts suspensius
objeto : l'illa dels punts suspensius

condició i termini suspensius
condición y plazo suspensivos

- es suprimeixen els punts suspensius de l ' apartat 1 de l ' article 38 .
- se suprimen los puntos suspensivos del apartado 1 del artículo 38.

per tancar els punts suspensius que indiquen que en una transcripció s ' omet un fragment o una expressió .
para cerrar los puntos suspensivos que indican que en una transcripción se omite un fragmento o una expresión .

els llegats es poden ordenar sota condició o sota termini , tant suspensius com resolutoris .
los legados pueden ordenarse bajo condición o bajo plazo , tanto suspensivos como resolutorios .

exempcions relatives a exportacions , a operacions assimilades , a àrees exemptes i a règims suspensius .
exenciones relativas a exportaciones , a operaciones asimiladas , a áreas exentas y a regímenes suspensivos .

si la transmissió és sotmesa a termini o a condició suspensius , el termini d ' exercici s ' ha de comptar des del venciment del termini suspensiu o des del coneixement del compliment de la condició .
si la transmisión es sometida a plazo o condición suspensivos , el plazo de ejercicio debe contarse desde el vencimiento del plazo suspensivo o desde el conocimiento del cumplimiento de la condición .

no obstant això , si aquest llegat està subjecte a termini o condició suspensius , únicament es defereix el llegat a favor dels qui han nascut o han estat concebuts o dels qui estan determinats en vèncer el termini o complir-se la condició .
sin embargo , si este legado está sujeto a plazo o condición suspensivos , únicamente se defiere el legado a favor de quienes han nacido o han sido concebidos o de quienes están determinados al vencer el plazo o cumplirse la condición .

punt
punto