Vous avez cherché: trinxera (Catalan - Espagnol)

Catalan

Traduction

trinxera

Traduction

Espagnol

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Catalan

Espagnol

Infos

Catalan

trinxera

Espagnol

trinchera

Dernière mise à jour : 2014-03-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Catalan

beneficiari : la trinxera , sccl .

Espagnol

beneficiario : la trinxera , sccl .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Catalan

del somni a la trinxera .

Espagnol

del somni a la trinxera .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Catalan

27 ) : trinxera de la guerra civil

Espagnol

27 ) : trinchera de la guerra civil

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Catalan

beneficiari : associació cultural trinxera creacions .

Espagnol

beneficiario : asociación cultural trinxera creacions .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Catalan

ajuda'm a cavar aquesta trinxera, fill meu".

Espagnol

ayúdame a cavar la trinchera".

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Catalan

formarà una trinxera amb avançament en fondària i cap a l ' oest .

Espagnol

formará una trinchera con adelantamiento en profundidad y hacia el oeste .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Catalan

urbanització del carrer trinxera i agençament i conservació del parc del riu-façana al segre

Espagnol

urbanización de la calle trinxera y arreglo y conservación del parque del río-fachada en el segre

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Catalan

- pel que fa a la coberta , s ' ha de suprimir la possibilitat de construir terrasses en trinxera , fins i tot a la subzona 1b .

Espagnol

- en lo que concierne a cubierta , se debe suprimir la posibilidad de construir terrazas en trinchera , incluso en la subzona 1b .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Catalan

aquest tram va en trinxera o desmunt i s ' hauran d ' aplicar mesures correctores per tal de facilitar la seva integració en l ' entorn forestal .

Espagnol

este tramo va en trinchera o desmonte y se tendrán que aplicar medidas correctoras con el fin de facilitar su integración en el entorno forestal .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Catalan

cal cobrir amb un fals túnel la trinxera prevista al voltant del pk 1 + 100 , com a mesura per disminuir l ' afecció a la zona situada a prop de la traça .

Espagnol

hay que cubrir con un falso túnel la trinchera prevista alrededor del pk 1+100 , como medida para disminuir la afección a la zona situada cerca de la traza .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Catalan

amb excepció d ' aquests casos singulars la resta d ' excavacions en trinxera hauran d ' acabar amb talussos de pendent màxima 1 / 2 .

Espagnol

con excepción de estos casos singulares el resto de excavaciones en trinchera tendrán que acabar con taludes de pendiente máxima 1/ 2.

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Catalan

perceptor : comunitat de propietaris c . trinxant , 106-110 ( barcelona ) .

Espagnol

perceptor : comunidad de propietarios c. trinxant , 106-110 ( barcelona ) .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,951,580,717 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK