Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
encara
aún
Dernière mise à jour : 2014-06-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
encara ho fan...
ils le font...
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
% 1 encara està viu...
%1 est toujours en vie...
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
encara n'hi ha més.
mais ce n’est pas tout.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(encara no es coneix)
(on ne sait pas encore)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
encara no s' ha analitzat
analyse syntaxique non encore effectuée
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
% 1, encara heu de conquerir
%1, vous devez toujours conquérir
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i això encara és més preocupant.
c’est encore plus préoccupant.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
el joc encara no està guanyat!
la partie n'est pas terminée & #160;!
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
el depurador encara no és a punt
débogueur non prêt
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
el certificat encara no és vàlid.
le certificat n'est encore pas valable.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
% 1 encara està processant la invitació
%1 est en cours de traitement de cette invitation
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aquesta opció encara no està implementada
cette fonction n'est pas encore disponible
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aquesta funció encara no està implementada.
cette fonction n'est pas encore prise en charge.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aquesta secció encara no està completa:
cette section est en construction.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
el dispositiu pilot encara no està configurat.
le périphérique palm n'est pas encore configuré.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
alguns encara lluiten per acceptar els fets:
certains n'arrivent pas à accepter les faits :
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la pujada encara no està implementada a kdelibs.
l'envoi n'est pas encore implémenté dans kdelibs.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
encara no s' ha analitzatfiles included into this file
pas encore analyséfiles included into this file
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aquesta operació encara no està apuntada. a tool tip
cette opération n'est pas encore pointée. a tool tip
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
