Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
information
informazioni
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& gnomònicashow the information boxes
& gnomonicashow the information boxes
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ocultdevice information item is visible
nascostodevice information item is visible
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
% 1% 2 -% 3an information message
%1%2 - %3
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
planificació de conversióan information message
operazione annullataan information message
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
banc per importar% 1an information message
an information message
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
iconaitem on the device information column is visible
iconadevice of the storage
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
informació addicional@ option: check additional information
informazioni aggiuntive@option: check additional information
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
computa la distància angular] show detailed information dialog
calcola distanza angolare ]show detailed information dialog
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cerca un fitxer... @ action: inmenu additional information
trova file... @action: inmenu additional information
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ha fallat l' actualització de l' operacióan information message
creazione della nuova pagina non riuscitaan information message
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
completa@ info property information for a recipe is complete, but...
completo@info property information for a recipe is complete, but...
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no s' ha trobat el fitxer [% 1] an information message
file [%1] aperto.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
està prohibit desfer / refer dins d' una transaccióan information message
an information message
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
completa, però conté aproximacions@ info property information for a recipe is incomplete
completo con approssimazioni@info property information for a recipe is incomplete
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
s' està carregant el connector% 1 /% 2:% 3... an information message
caricamento dell' estensione %1/ %2: %3... an information message
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Úsvisible items on device information columns (enable_bar_disable)
utilizzovisible items on device information columns (enable_bar_disable)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el tipus de document que estàveu editant. @ info examples about information the user can provide
@info examples about information the user can provide
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
error en el fitxer% 1 a la línia% 2: debug information in error message
errore nel file %1 alla riga %2: debug information in error message
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
opcions del component d' edicióthe suffix of 'delete unused meta- information after'
opzioni del componente editorthe suffix of 'delete unused meta-information after '
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :