Vous avez cherché: llar (Catalan - Portugais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Catalan

Portugais

Infos

Catalan

llar

Portugais

lar

Dernière mise à jour : 2009-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Catalan

llar de foc

Portugais

lareira

Dernière mise à jour : 2013-10-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Catalan

fax de la llar

Portugais

fax de casa

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Catalan

la teva nova llar.

Portugais

a sua nova casa.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Catalan

persones sense llar.

Portugais

sem abrigo.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Catalan

ubicació de la llar:

Portugais

localização base:

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Catalan

definició de sense llar.

Portugais

definiÇÃo de sem abrigo

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Catalan

- sí. - ella té una llar.

Portugais

ela tem um lar.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Catalan

aquesta és la nostra llar.

Portugais

este é o nosso lugar.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Catalan

a la cerca d'una llar

Portugais

em busca de um lar

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Catalan

- vol matar els sense llar.

Portugais

- vai matar os sem-abrigo.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Catalan

llar de focconstellation name (optional)

Portugais

lareiraconstellation name (optional)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Catalan

amb 50 palaus, no tenia llar.

Portugais

50 palácios, e não tinha casa.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Catalan

així que aquesta és la teua nova llar.

Portugais

então, esta é a tua nova casa?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Catalan

la llar no és llar quan no estàs allà

Portugais

home não está em casa quando você não está lá

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Catalan

- aquesta és la meva vertadera llar ara.

Portugais

este agora é o meu verdadeiro lar.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Catalan

aquesta no serà mai la teva llar, missenyora.

Portugais

este nunca será o vosso lar, senhora.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Catalan

- velocitat. - "el foc de la llar".

Portugais

"cidade em chamas".

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Catalan

els alemanys han escorcollat el seu despatx i llar.

Portugais

os alemães vasculharam seu escritório e sua casa.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Catalan

aquesta mostra de suport es reflectirà a cada llar.

Portugais

tal demonstração de suporte a um dos dois times estará representada em cada residência.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,106,828 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK