Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
此外，根据联合国的预测，发展中世界的城市增长率仍将是最高的。
en outre, d'après les prévisions de l'onu, c'est dans le monde en développement que la croissance urbaine devrait continuer à être la plus forte.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
根据联合国的预测，如果不久的将来生产力进一步改善，人口老化所造成的就业方面的挑战看来是可以克服的。
selon les projections de l'organisation des nations unies, si l'amélioration de la productivité se poursuit comme prévu dans l'avenir immédiat, il semblerait que les problèmes liés à l'emploi provoqués par le vieillissement de la population sont surmontables.
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
30.22 根据联检组章程第20条的规定，联检组的预算列在联合国的经常预算内。
30.22 conformément à l'article 20 dudit statut, le budget du corps commun fait partie du budget ordinaire de l'onu.
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :