Vous avez cherché: 黑暗 (Chinois (simplifié) - Hindi)

從午 正 到 申初 遍地 都 黑暗 了
और दोपहर होने पर, सारे देश में अन्धियारा छा गया; और तीसरे पहर तक रहा।

從午 正 到 申初 、 遍地 都 黑暗 了
दोपहर से लेकर तीसरे पहर तक उस सारे देश में अन्धेरा छाया रहा।

他 們以 黑夜 為白晝 ． 說 、 亮光 近乎 黑暗
वे रात को दिन ठहराते; वे कहते हैं, अन्धियारे के निकट उजियाला है।

他 們白晝 遇 見 黑暗 、 午間 摸索 、 如在 夜間
उन पर दिन को अन्धेरा छा जाता है, और दिन दुपहरी में वे रात की नाई टटोलते फिरते हैं।

他 將深奧 的 事 從 黑暗 中 彰顯 、 使 死蔭顯為 光明
वह अन्धियारे की गहरी बातें प्रगट करता, और मृत्यु की छाया को भी प्रकाश में ले आता है।

咒罵 父母 的 、 他 的 燈必滅 、 變為 漆黑 的 黑暗
जो अपने माता- पिता को कोसता, उसका दिया बुझ जाता, और घोर अन्धकार हो जाता है।

人 為 黑暗 定界限 、 查究 幽暗陰翳 的 石頭 、 直 到 極處
मनुष्य अन्धियारे को दूर कर, दूर दूर तक खोद खोद कर, अन्धियारे ओर घोर अन्धकार में पत्थर ढूंढ़ते हैं।

他 不 信 自己 能 從 黑暗 中 轉回 ． 他 被 刀劍 等候
उसे अन्ध्यिारे में से फिर निकलने की कुछ आशा नहीं होती, और तलवार उसकी घात में रहती है।

他 救了 我 們脫離 黑暗 的 權勢 、 把 我 們遷 到 他 愛子 的 國裡
उसी ने हमें अन्धकार के वश से छुड़ाकर अपने प्रिय पुत्रा के राज्य में प्रवेश कराया।

你 把 我 放 在 極深 的 坑裡 、 在 黑暗 地方 、 在 深處
तू ने मुझे गड़हे के तल ही में, अन्धेरे और गहिरे स्थान में रखा है।

並且 他 終 身在 黑暗 中 喫喝 、 多 有 煩惱 、 又 有 病患 嘔氣
केवल इसके कि उस ने जीवन भर बेचैनी से भोजन किया, और बहुत ही दु:खित और रोगी रहा और क्रोध भी करता रहा?

他 帳棚 中 的 亮光 、 要 變為 黑暗 ． 他 以上 的 燈 、 也必熄滅
उसके डेरे में का उजियाला अन्धेरा हो जाएगा, और उसके ऊपर का दिया बुझ जाएगा।

他 以 黑暗 、 和 聚集 的 水 、 天空 的 厚雲 、 為他 四 圍 的 行宮
और उस ने अपने चारों ओर के अंधियारे को, मेघों के समूह, और आकाश की काली घटाओं को अपना मणडप बनाया।

他 以 黑暗 為 藏身之處 、 以水 的 黑暗 、 天空 的 厚雲 、 為他 四 圍 的 行宮
उस ने अन्धियारे को अपने छिपने का स्थान और अपने चारों ओर मेघों के अन्धकार और आकाश की काली घटाओं का मण्डप बनाया।

主 耶和華 說 、 到 那日 、 我 必 使 日頭 在 午間 落下 、 使 地 在 白晝 黑暗
परमेश्वर यहोवा की यह वाणी है, उस समय मैं सूर्य का दोपहर के समय अस्त करूंगा, और इस देश को दिन दुपहरी अन्धियारा कर दूंगा।

不要 等到 日頭 、 光明 、 月亮 、 星宿 、 變為 黑暗 、 雨 後 雲彩 反 回
इस से पहिले कि सूर्य और प्रकाश और चन्द्रमा और तारागण अंधेरे हो जाएं, और वर्षा होने के बादल फिर घिर जाएं;

你 的 眼睛 若 昏花 、 全身 就 黑暗 ． 你 裡頭 的 光 若 黑暗 了 、 那 黑暗 是 何等 大 呢
परन्तु यदि तेरी आंख बुरी हो, तो तेरा सारा शरीर भी अन्धियारा होगा; इस कारण वह उजियाला जो तुझ में है यदि अन्धकार हो तो वह अन्धकार कैसा बड़ा होगा।

你 眼睛 就是 身上 上 的 燈 、 你 的 眼睛 若瞭亮 、 全身 就 光明 ． 眼睛 若 昏花 、 全身 就 黑暗
तेरे शरीर का दीया तेरी आंख है, इसलिये जब तेरी आंख निर्मल है, तो तेरा सारा शरीर भी उजियाला है; परन्तु जब वह बुरी है, तो तेरा शरीर भी अन्धेरा है।

黑暗的
अंधेरा