Vous avez cherché: dans le group (Chinois (simplifié) - Français)

on est dans le samedi.
oui, on est samedi.

是在天空中飞 voler dans le ciel.
- volen dans le ciel.

divise par 20, tu es dans le bon.
divise par 20.

on est dans le non -pardon, ce soir.
on est dans le non-pardon, ce soir.

-射向灯塔 - comment? - dans le phare!
- comment ?

你把那小孩藏在干草里 tu as mis le gamin dans le foin?
tu as mis le gamin dans le foin ?

土耳其人在灯塔里面 les turcs sont dans le phare! -什么
les turcs sont dans le phare !

他就像个石头飞出去了 il a coulé comme une pierre dans le noir.
- il a coulé comme une pierre.

la france, partenaire international dans le domaine du changement climatique
la france, partenaire international dans le domaine du changement climatique

在沙漠中 永远别为你看到的而开心 dans le désert, ne te contente jamais de ce que tu vois.
dans le désert, ne te contente jamais de ce que tu vois.

你再叫一次我的名字 tu prononce encore une fois mon prénom 我就踹死你 et je te fous ton trombone dans le cul.
prononce mon prénom et je te fous ton trombone dans le cul.

作为朋友 不可能有人比她更好了吧 dans le genre copine, on n'a pas fait mieux. 朱利安 julien.
dans le genne copine, on n 'a pas fait mieux.

1999年 les droits de l'enfant dans le sport, 编著，国际儿童权利协会，锡永。
1999 >, ide, sion

"mutations économiques et nouvelles places d'arbitrage dans le monde arabe "（1999年4月27日在突尼斯仲裁中心于突尼斯举办的国际讨论会上的演讲）。
>, communication au colloque international organisé par le centre d'arbitrage de tunis, tunis, 27 avril 1999.

这的确是wyler in la régle dite de la continuité de la nationalite dans le conentieux international（1990年）中所主张的解决办法。
c'est même la solution que préconise wyler dans la règle dite de la continuité de la nationalité dans le contentieux international (1999).

除非你能根据星星辨别方向 À moins que tu ne retrouves ton chemin dans les étoiles. 在沙漠里或者是大海中间 dans le désert ou au milieu de l'océan,
À moins de lire les étoiles.

应先贤祠-索邦巴黎第一大学邀请参加 "la france dans le monde： puissance ou influence "作品推介的嘉宾（2009年2月10日）。
invité de l'université de paris 1 panthéon-sorbonne à l'occasion de la présentation de l'ouvrage > (10 février 2009)

你总是单身 你是音乐家 t'es toujours célibataire, t'es musicien, 你是沼泽派 你穿着橘色的衣服 tu vis dans le marais, tu portes du orange.
t'es célibataire, t'es musicien, tu vis dans le marais, tu portes du orange.

"femmes haitiennes au québec: éducation dans le réseau communautaire "，加拿大族裔研究学会第八届两年期研讨会：移民和城镇环境中的族裔群体，蒙特利尔，1985年
>, huitième colloque biennal de la société canadienne d'études ethniques : les immigrants et les groupes ethniques en milieu urbain, montréal, 1985

"la sécurité internationale et toutes les formes des discrimination raciales dans le monde "(《国际安全和世界上所有形式种族歧视》)，国际安全专题讨论会，阿尔及尔，2002年；
informations complémentaires sur les compétences et l'éducation de base du candidat