Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
අතාරින්නෙ නෑ උඹලව.
it's a minor injury.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
අපි තවම අතාරින්නෙ නෑ
we're not gonna give up yet.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
මම උඹව අතාරින්නෙ නෑ.
get lost.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
මම ඔයාව අතාරින්නෙ නැහැ!
i won't let you go!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
හේර මම උඹව අතාරින්නෙ නෑ...
black coffee. thief
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ඇයි ඔයා මාව අතාරින්නෙ සර්?
that's it.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
මම කවදාවත් ඔයාව අතාරින්නෙ නෑ.
! and i'll never leave you again.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- මං මේක ලේසියෙන් අතාරින්නෙ නෑ.
- l won't leave just like that
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
පොලිසිය මේක ලේසියෙන් අතාරින්නෙ නෑ.
police will not leave it so easily.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
මම මේක අතාරින්නෙ නෑ, මම පොරොන්දු වෙනවා.
oh, hey, thank you.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
මට මොකුත් කලා නම් මගේ අයියා ඔයාව අතාරින්නෙ නෑ
if you harm me, my brother will not spare you.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
කියන්න බෑ, එහෙම වුණත් මම උත්සාහය අතාරින්නෙ නෑ.
maybe. i'm not about to let that stop me from trying.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
මං කෙනකේගේ අත ඇල්ලූවා නම් අන්තිම වෙනකම් අතාරින්නෙ නෑ
if i hold anyone's hand, i'll never leave it till end.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- මං ඔහේව ලේසියෙන් අතාරින්නෙ නෑ,පොලීසියට කතා කරලා හොඳ පාඩමක් උගන්වනවා
- l don't leave you i'll call the cops and teach you a lesson
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ඒක නිකන් ගුවන් සේවා වගේ, එයාල හිතලම ඔයාලගේ ගමන් මලු අතාරින්නෙ නැහැ, හරි?
it's like the airlines. they don't lose your luggage on purpose, right?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
මම එයාගෙ අත අතාරින්නෙ නැතුවම තියා ගන්නම්. ..මම හැම දෙයක්ම අලුත්වැඩියා කරන්නම්. හැම දෙයක්ම
i'll never let go of his hand. dishwasher, microwave, washing machine, refrigerator.. ..i'll repair everything.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :